Terms for subject General containing brighten

English	Russian
brighten a party	поднять настроение компании (Andrey Truhachev)
brighten a party	поднимать настроение компании (Andrey Truhachev)
brighten a question	внести ясность в вопрос
brighten someone's life	оживлять жизнь (Andrey Truhachev)
brighten someone's life	скрашивать жизнь (Andrey Truhachev)
brighten someone's life	наполнить жизнь радостью (Andrey Truhachev)
brighten someone's life	оживить жизнь (Andrey Truhachev)
brighten sorrow	утолить горе
brighten up	украсить (aconty)
brighten up	оживить (aconty)
brighten up	разукрасить (Дмитрий_Р)
brighten up	разгуляться (о погоде Дмитрий_Р)
brighten up	проясняться, развиднеться (о погоде visitor)
brighten up	оживлять
brighten up	просветлеть
of face brighten up	проясниться (pf of проясняться)
brighten up	развеселиться
brighten up	светлеть (of weather)
brighten up	разгораться (The lights are only dim when they are turned on, they brighten up shortly afterwards. VLZ_58)
brighten up	взбодрить (VLZ_58)
brighten up	высветляться (Супру)
brighten up	оживлять (impf of оживить)
brighten up	расцветить (Artists brighten up life beneath our feet Vladimir)
brighten up	развиднеться (о погоде visitor)
brighten up	развеселяться (impf of развеселиться)
brighten up	придавать оригинальный вид (brighten up your profile with an avatar sankozh)
brighten up	скрасить (pf of скрашивать)
brighten up	расчищаться (о небе, погоде: It's still overcast in most areas of the city but it's already brightening up in the south, over Delta and Richmond. ART Vancouver)
brighten up	скраситься (pf of скрашиваться)
brighten up	благоустроить (Proctorvich)
brighten up	осветить
brighten up	облагородить (Proctorvich)
brighten up	скрашиваться (impf of скраситься)
brighten up	скрашивать (Anglophile)
brighten up	проясне́ть
brighten up	веселеть (См. повеселеть)
of face brighten up	проясняться (impf of проясниться)
brighten up	расцвечивать (Artists brighten up life beneath our feet Vladimir)
of face brighten up	проясниваться
brighten up	повеселеть
brighten up	приукрасить (brighten up a room with flowers – украсить комнату цветами; • she brightened up scarcely she heard the word "money" – едва услышав слово "деньги" она оживилась aconty)
brighten up	обрадовать (VLZ_58)
brighten up	вносить оживление (Tayafenix)
brighten up	развеселяться
brighten up	проясняться
brighten up	проясниваться
brighten up	посветлеть (of weather)
brighten up	оживляться
brighten up	делать ярче (Дмитрий_Р)
brighten up	оживиться (aconty)
brighten up	обрадоваться (the poor girl brightened up considerably – Бедная девушка очень обрадовалась zeev)
brightening up	просветление
his face brightened	его лицо просветлело