 |
| Subject | English | Russian |
| forestr. | boom gate | запанные ворота |
| gen. | boom gate | шлагбаум (en.wikipedia.org/wiki/Boom_barrier МВЕ) |
| austrian | boom gate | шлагбаум (Agasphere) |
| nautic. | boom gate | ворота в боновом заграждении |
| shipb. | boom gate vessel | корабль, охраняющий проход через бон |