Terms for subject Mathematics containing body

English	Russian
a body is said to be in motion	говорят
a body of air	объём воздуха
a considerable body of data	масса информации
a considerable body of data	масса фактов
a considerable body of data	значительное количество информации
a considerable body of evidence	значительное число данных
a considerable body of experimental data	значительное число экспериментальных данных
a considerable body of experimental data	значительное количество экспериментальных данных
a considerable body of information on	значительное количество сведений о
a considerable body of work existed in the technical literature	значительное количество работ, существующих в технической литературе
a considerable body of work existed in the technical literature	значительное количество работ, существовавших в технической литературе
a considerable body of work existing in the technical literature	значительное количество работ, существующих в технической литературе
a large body of	масса
a large body of evidence	многочисленные данные
a large body of research	многочисленные исследования
A satellite is a smaller body traveling in an orbit round a larger body	перемещающийся по орбите
a substantial body of literature has evolved	появилась обширная литература
assume an unstrained body for the time being	положим на некоторое время ...
body as a whole	все тело
body axis	ось связанной с телом системы координат
body centrode	подвижная центроида
body coordinate axes	связанные с телом оси координат
body diagonal	пространственная диагональ
body force	подъёмная сила
body in motion	движущееся тело
body mass index	показатель индикатор массы тела
body of complex	тело комплекса
body of simplex	тело симплекса
body regions	участки организма
body's volume	объём тела
body volume	объём тела
body which occupies a cylinder	тело занимает цилиндрическую область (consider a body which in an undeformed state occupies an infinitely long cylinder with generators)
deformable body mechanics	механика деформируемых тел
deformable solid body mechanics	механика деформируемых тел
electric field across the body surface	поле, приложенное к
flow separation from the body surface well ahead of the rear stagnation point	впереди
many-body integral	многочастичный интеграл
many-body problem	задача о многих телах
moving body body in motion	движущееся тело
region of flow in a pipe between its wall and a body inside it	проточная часть трубы
rigid-body displacements	жёсткие смещения тела
second-degree body solid	тело, ограниченное поверхностью второго порядка
single-body theory	теория единого тела
slender-body approximation	приближение тонкого тела
suppose that the body is at rest in an undistorted configuration	неискажённая конфигурация
suppose that the shell is acted on by a body force	на оболочку действует
the body in immediate contact with ... is	непосредственно соприкасающийся с
the body is properly supported such that rigid body displacements are excluded	жёсткие перемещения исключаются
the body of this shape has a minimal surface at a fixed volume	при фиксированном объёме (or a minimal volume at a fixed surface area)
the car body collapses on impact	при ударе
the forces exerted on a body in motion through the air	силы, действующие на тело при движении по воздуху
the main body of	основная масса (данных и т.п.)
the main body of the text	основной текст
the mass of a whole body is the sum of the masses of its parts	все тело
the motion of Lagrange's top being considered as a heavy rigid body with a fixed point	рассматриваемый как
the plate is subject to the body forces	пластина подвержена действию объёмных сил
the plate is submitted to body forces f and the upper and lower surfaces to surface forces g1 and g2	пластина подвержена действию массовых сил ...
the plate is submitted to body forces f and the upper and lower surfaces to surface forces g1 and g2	пластина подвергается объёмной нагрузке ... , а верхняя и нижние её поверхности – поверхностным нагрузкам ...
the time it takes for a body to fall along this curve	время, требуемое для
thick-body approximation	приближение толстого тела
this brings the body back to its original state	возвратить к первоначальному состоянию
three body problem	задача о трёх телах
two body problem	задача о двух телах
two-body system	система двух тел
we have amassed a convincing body of evidence that	накопить ряд убедительных доказательств того, что