Terms containing board equipment

Subject	English	Russian
mil.	Army Equipment Board	комитет по вооружению и технике СВ
tech.	automatic board test equipment	автоматическая аппаратура испытания схемных плат
mil., avia.	automatic board test equipment	автоматическая аппаратура для проверки и испытания плат
tech.	board electrical equipment	бортовое электрооборудование
build.struct.	board equipment	бортоснастка (Марья-краса)
transp.	board equipment	бортовое оборудование
mil., tech., hist., amer.	Board of Engineer Equipment	Управление инженерной техники
electr.eng.	British Electrotechnical Approvals Board for Household Equipment	Британское электротехническое управление по утверждению бытового оборудования
nautic.	communication equipment status board	табло состояния аппаратуры связи
nautic.	communication equipment status board	панель состояния аппаратуры связи
construct.	electric equipment control board	щит управления электрооборудованием
tech.	equipment control board	пульт управления аппаратурой
energ.ind.	equipment control board	пульт управления оборудованием
O&G	equipment review board	комиссия по проверке оборудования
mil., avia.	equipment review board	комитет по проверке оборудования
mil.	Equipment Review Board	комиссия по контролю разработки оборудования
oil	equipment status board	таблица учёта состояния оборудования
qual.cont.	equipment status board	таблица учёта состояния материальной части
mil., avia.	Marine Corps equipment board	комитет по техническому оснащению Корпуса морской пехоты
mil.	Marine Corps Equipment Board	комитет по вооружению и технике МП
astronaut.	on-board equipment	бортовое оборудование (БО)
telecom.	on-board equipment	бортовая аппаратура
Makarov.	on-board equipment	бортовая аппаратура (космического корабля и т.п.)
mil., avia.	on-board equipment	бортовое оборудование
avia.	on-board equipment	целевая нагрузка (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
tech.	on-board equipment failure	отказ бортовой аппаратуры
avia.	on-board equipment set	комплекс бортового оборудования (MichaelBurov)
avia.	on-board equipment set	бортовое оборудование (MichaelBurov)
avia.	on-board equipment set	авиационное оборудование (MichaelBurov)
avia.	on-board equipment set	самолётная аппаратура (MichaelBurov)
avia.	on-board equipment set	самолётное оборудование (MichaelBurov)
avia.	on-board equipment set	бортовая аппаратура (MichaelBurov)
avia.	on-board equipment set	комплект бортового оборудования (MichaelBurov)
avia.	on-board equipment set	КБО (MichaelBurov)
mil., avia.	on-board checkout equipment	бортовое контрольно-измерительное оборудование
oil	on-board drilling equipment	палубное буровое оборудование
mil.	on-board missile equipment	бортовая аппаратура ракеты
astronaut.	on-board radio equipment	бортовая радиоаппаратура
tech.	protect on-board equipment from radiation	защищать бортовую аппаратуру от радиации
transp.	safety equipment on board	иметь в наличии принадлежности по безопасности (Yeldar Azanbayev)
tech.	specify strict requirements to on-board equipment	предъявлять высокие требования к бортовой аппаратуре