Terms for subject Makarov containing black-white

English	Russian
all his work until then had been in black and white	до этого все его работы были чёрно-белыми
argue that black is white	утверждать, что чёрное – это белое
black and white	чёрно-белый фильм
black and white iceberg	чёрно-белый айсберг (лед с примесью минер. частиц)
Black and White Milk Danish	чёрно-пёстрая датская порода крупного рогатого скота молочного направления
black and white scanner	монохроматический скеннер
black and white scanner	скеннер для обработки чёрно-белых оригиналов
black-and-white	крайний
black-and-white	непримиримый
black-and-white cine film	чёрно-белая киноплёнка
Black-and-White Dutch	голландская чёрно-пёстрая порода крупного рогатого скота молочного направления
black-and-white iceberg	чёрно-белый айсберг
black-and-white judgement	бескомпромиссное суждение
black-and-white judgement	безапелляционное суждение
Black-and-White Lowland	немецкая чёрно-пёстрая порода крупного рогатого скота молочного направления
black-and-white morality	строгая мораль
black-and-white morality	пуританская мораль
black-and-white picture	чёрно-белый снимок
black-and-white point group of antisymmetry	чёрно-белая точечная группа антисимметрии
Black-and-White Swedish	шведская чёрно-пёстрая порода крупного рогатого скота молочно-мясного направления
call black white	выдавать чёрное за белое
call white black	утверждать что-либо вопреки очевидным фактам
for some of our leadership, there's a form of political ambulance chasing where you rely on the classic scenario of white cop, black victim, and there's political mileage in that	кое-кто наверху "охотится" за преступлениями, где роли распределяются по классическому сценарию: белый полицейский и чернокожая жертва, потому что это – политический капитал
he calls black white and vice versa	он называет чёрное белым и наоборот
his contract says he must work at least 45 hours a week it's down here in black and white	в его контракте чёрным по белому написано, что он должен работать по меньшей мере 45 часов в неделю
his printer only does black and white copies	его принтер даёт только чёрно-белые копии
if we cross a black bird with a white, all the offspring are grey. These are the "first filial" generation of our cross.	если мы скрещиваем птиц чёрного и белого цвета, то получаем потомство серого цвета. это первое дочернее поколение нашего скрещивания
prove black is white	называть чёрное белым
prove black is white	заведомо говорить неправду
put in black and white	напечатать
swear black is white	уверять, что чёрное – это белое
swear black is white	утверждать, что чёрное – это белое
the balance might be tipped from predominantly white to predominantly black	чаша весов может отклониться от преобладающего белого к преобладающему чёрному
the Dalmatian, white dog with black wafers stuck all over him	далматинец – белая собака с чёрным пятнами по всему телу
the whole story of her life, in black and white	история всей её жизни, в чёрно-белых тонах
their white robes were a counterpoint to the black of diplomats	их белые одеяния выделялись на фоне чёрных костюмов дипломатов
their women are white, having black hair and a most delicate skin	женщины у них черноволосые и с исключительно нежной белой кожей
turn white into black	утверждать что-либо вопреки очевидным фактам
turn white into black	называть белое чёрным
white-to-black	бело-чёрный
your contract says you must work at least 40 hows a week it's down here in black and white	в вашем контракте чёрным по белому написано, что вы должны работать, по меньшей мере, 40 часов в неделю
your words are down here in black and white	твои слова записаны здесь чёрным по белому