Subject | English | Russian |
el. | biologic control | биологический контроль |
perf. | biological age control | контроль процесса биологического старения |
mil., avia. | biological analysis, detection, instrumentation and control | анализ, обнаружение, измерение и контроль боевого биологического средства |
gen. | Biological and Technical Control Department | ОБТК (Отдел биологического и технологического контроля Maria Donchenko) |
biol. | Biological and Technical Control Unit | отделение биологического и технологического контроля (Alex Lilo) |
Makarov. | biological control | биологическая борьба (c болезнями, вредителями и сорными растениями) |
med. | biological control | биологическая борьба (напр., с возбудителями болезни) |
pharm. | Biological control | Кб (Контроль биологический (сокращение в "Технологической схеме производства" препарата) RedWildGirl) |
el. | biological control | биологический контроль |
pest.contr. | biological control | биологическая борьба |
pest.contr. | biological control | биоборьба |
agric. | biological control | биологическая борьба (с болезнями, вредителями и сорными растениями) |
ecol. | biological control | биологические методы борьбы |
energ.ind. | biological control | подавление жизнедеятельности биологических объектов, использование веществ для борьбы с вредными организмами, использование биоцидов (sergiol16) |
forestr. | biological control | биологическая защита |
pest.contr. | biological control | борьба с вредителями биологическими средствами |
ecol. | biological control | биологическое регулирование |
agrochem. | biological control | биологические меры борьбы |
biotechn. | biological control | биологические методы борьбы (с вредителями) |
gen. | biological control | биологический контроль (за численностью вредных насекомых или растений) |
ecol. | biological control agent | средство биологической борьбы |
ecol. | biological control agent | агент биологической борьбы (MichaelBurov) |
biotechn. | biological control agent | агент биологического контроля |
ecol. | biological control agent | препарат биологической борьбы |
med.appl. | biological control circuit | биологический контур регулирования |
med.appl. | biological control circuit | биологическая схема управления |
ecol. | biological control of pests | биологические методы борьбы с вредителями |
Makarov. | biological control of pests | биологические меры борьбы с вредителями |
automat. | biological control system | биологическая система управления |
automat. | biological control system | биологическая система регулирования |
med.appl. | biological disinfection control | биологический контроль дезинфекции |
ecol. | biological method of pest control | биологический метод борьбы с сельскохозяйственными вредителями |
ecol. | biological method of pest control | биологический метод борьбы с вредителями |
Makarov. | biological method of pests control | биологический метод борьбы с сельскохозяйственными вредителями |
pest.contr. | biological pest control | биоборьба |
pest.contr. | biological pest control | биологическая борьба |
agric. | biological pest control | биометод |
environ. | biological pest control | биологические меры борьбы с вредителями (Any living organism applied to or introduced into the environment that is intended to function as a pesticide against another organism declared to be a pest; Любой живой организм, помещаемый в условия конкретной среды с целью борьбы с другим организмом, который считается вредителем) |
nat.res. | biological pest control | биологическая борьба с вредителями |
tech. | biological pest control | борьба с вредителями биологическими средствами |
health. | Biological Standardisation, Network of Official Medicines Control Laboratories OMCL and HealthCare Department | Департамент биологической стандартизации, сети OMCL и здравоохранения (Wakeful dormouse) |
mil. | chemical and biological accident and incident control | ликвидация последствий аварий и происшествий с химическим и биологическим оружием |
mil. | chemical and biological accident and incident control officer | офицер по ликвидации последствий аварий и происшествий с химическим и биологическим оружием |
mil. | chemical and biological accident and incident control plan | план ликвидации последствий аварий и происшествий с химическим и биологическим оружием |
ecol. | Commonwealth Institute of Biological Control | Институт Содружества наций по биологическим методам борьбы с вредителями растений |
gen. | Commonwealth Institute of Biological Control | Институт биологических методов борьбы с вредителями растений Содружества наций (Тринидад и Тобаго) |
gen. | Entomology Research Institute for Biological Control | Энтомологический научно-исследовательский институт биологических методов борьбы с вредителями (Канада) |
ecol. | Institute of Biological Control | Институт биологических методов борьбы с вредителями растений (Содружество наций) |
health. | Institute of Biological Products Control | Институт по контролю биологических лекарственных препаратов (CRINKUM-CRANKUM) |
org.name. | International Committee for Biological Control | Международный комитет по биологической защите |
org.name. | International Organization for Biological Control | Международная организация по биологическому контролю |
gen. | International Organization for Biological Control of Noxious Animals and Plants | Международная организация по биологической борьбе с вредными животными и растениями (Швейцария) |
Makarov. | mixture of environmental management and biological control | управление окружающей средой в сочетании с биологическими методами |
pharm. | National Institute for Biological Standards and Control | Национальный институт биологических стандартов и контроля (NIBSC Margarita@svyaz.kz) |
med. | National Institute for Biological Standards and Control | Национальный институт по биологическим Стандартам и контролю |
gen. | National Institute for Biological Standards and Control | Национальный институт биологических стандартов и контроля (catsia) |
pharm. | National Institute of Biological Standards and Control | Национальный институт биологических стандартов и контроля (NIBSC CRINKUM-CRANKUM) |
foreig.aff. | nuclear, biological and chemical area control centre | региональный координационный центр по радиоактивному, биологическому и химическому заражению |
mil. | remote control biological aerosol laser locator | дистанционный лазерный локатор аэрозолей ББС |