Terms for subject Business containing below

English	Russian
as follows below	о нижеследующем (Johnny Bravo)
be 20% below target	не выполнять план на 20%
below-average performance	показатели работы ниже среднего
below-average performance	эксплуатационные характеристики ниже среднего
below budget	отставание от плановых показателей (Ася Кудрявцева)
below cost	ниже себестоимости
below cost	по цене ниже себестоимости
below-line expenditure	государственные расходы ниже линии
below mentioned	нижеупомянутый
below-mentioned	нижеупомянутый
below the line	операции временного характера в бюджете (Великобритания)
below the line	ниже линии
below the line	капитальные операции в платёжном балансе
below the line expenditures	расходы по капитальным операциям в платёжном балансе
below the line item	статья расходов по капитальным операциям в платёжном балансе
below-the-line activities	рекламные мероприятия прямые рассылки, бесплатные образцы, выполняемые сотрудниками компаний без привлечения рекламных агентств
certify the authenticity of the signature below	удостоверять подлинность предстоящей подписи (elena.kazan)
defined below	ниже приводиться соответствующее определение (Alexander Matytsin)
except as provided below	если иное не предусмотрено нижеизложенным (paralex)
fall well below targets	основательно проваливать задание
last written below	с последней даты, указанной в договоре (4uzhoj)
listed below	нижеуказанный (Andrey Truhachev)
listed below	поименованный ниже (Andrey Truhachev)
listed below	нижепоименованный (Andrey Truhachev)
listed below	перечисленный ниже (Andrey Truhachev)
mentioned below	упомянутый ниже
price below par	цена ниже паритета
prices are below the manufacturers' recommended level	цены ниже уровня, рекомендуемого производителями
recipe for below-average performance	рецепт для получения показателей ниже среднего
sell below cost	продавать ниже стоимости
subject as mentioned below	в нижеизложенном порядке (paralex)
with reference to your e-mail below	в ответ на ваше последнее письмо