Terms for subject Makarov containing be capable of

English	Russian
be capable of something	быть способным на (что-либо)
be capable of doing something	быть способным сделать (что-либо)
he clings to the belief that people are capable of change	он продолжает верить в то, что люди могут меняться
the Mars rovers are capable of traveling 1 km on the surface during their 90-sol nominal lifetime	работа марсоходов рассчитана на 90 марсианских суток и на преодоление расстояния в один километр
the Mars rovers are capable of travelling 1 km on the surface during their 90-sol nominal lifetime	работа марсоходов рассчитана на 90 марсианских суток и на преодоление расстояния в один километр
the pavement must be capable of carrying with safety the heaviest aircraft	покрытие должно надёжно выдерживать вес самого тяжёлого самолёта
the pavement must be capable of carrying with safety the heaviest aircraft	покрытие должно с гарантией выдерживать вес самого тяжёлого самолёта
the richer the personality, the more empathic understanding of others it will be capable of	чем богаче личность, тем глубже она может понимать чувства других
the saloon is capable of dining 118 passengers	в салоне могут одновременно обедать 118 пассажиров