English | Russian |
be covered by | подпадать под действие (a law – закона ART Vancouver) |
be driven by | быть связанным с (MichaelBurov) |
be driven by | способствовать (MichaelBurov) |
be employed by | состоять на службе (у / в ART Vancouver) |
be motivated by | руководствоваться (We are not motivated by political considerations. – Мы руководствуемся не политическими соображениями. ART Vancouver) |
be owned by | принадлежать (Warren Granville Jr., who owns Granville Brewing Co., said he intends to sell 25% per cent of the stock to a Japanese investor. – которому принадлежит • Over 70 per cent of all commercial real estate in the downtown core is owned by Hong Kong and Mainland China investors. – принадлежит ART Vancouver) |