Terms for subject Oil / petroleum containing backup

English	Russian
acoustic emergency backup control system	аварийная акустическая система управления (подводным устьевым оборудованием)
backup chain tongs	простой цепной ключ
backup control system	вспомогательная система управления
backup copies	резервные копии
backup device	устройство в состоянии нагруженного резерва
backup/0/duty selector switch	ключ управления "резерв-0-рабочий"
backup fault-to-earth current relay	резервное реле защиты от токов КЗ на землю
backup fuel	второй вид топлива
backup gear	шестерня обратной подачи (винтового вращателя)
backup line	резервный трубопровод
backup means	средства копирования
backup pad	башмак отклоняющего рычага (в приборе нейтронного каротажа)
backup section	вспомогательная секция (of a sampler – пробосборника andrushin)
backup shoe	распорный башмак (опробователя пластов)
backup shoe	опорный башмак (ноги вышки)
backup system	система поддержки
backup tongs	придерживающий ключ (при развинчивании труб)
backup tongs	нижний ключ
backup unit	резервный элемент
backup version	запасной вариант
backup wash line	линия для обратной промывки
backup wrench	придерживающий ключ (при развинчивании труб)
backup wrench	нижний ключ
battery backup	батарейная поддержка
emergency backup	аварийное резервирование
fuel backup pulser	топливный насос низкого давления
full backup state in the continuous boost charging mode	режим рабочего резерва (режим непрерывной подзарядки)
geodetic backup	геодезическое обеспечение геологоразведочных работ
manual backup	ручной резерв (при отказе автоматической системы)
maximum annular backup pressure	максимальное противодавление в кольцевом пространстве
warm backup	тёплое резервирование