 |
| English | Russian |
| back-up | резервное оборудование |
| back-up | дублирующий агрегат |
| back-up | резервный энергоблок |
| back-up | противоток (напр., в канализационном коллекторе, вызванный ливневыми водами, в фильтрах и т. п.) |
| back-up | обратная засыпка (напр., трубопровода после ремонта) |
| back-up control center | РДП (Vadim Rouminsky) |
| back-up control centre | РДП (Vadim Rouminsky) |
| back-up safety device | резервное устройство безопасности |
| back-up scheme | схема резервирования |
| back-up shutdown center | резервный щит управления (на ТЭС, АЭС) |
| back-up time step | ступень селективности при резервировании |
| conventional back-up | резервная мощность на базе традиционных установок |
| local substation back-up | местное резервирование подстанций (MichaelBurov) |