Terms for subject Military containing aviator

English	Russian
army aviator	лётчик армейской авиации
Army aviator	лётчик АА
Army aviator badge	знак лётчика АА
army aviator badge	нагрудный знак лётчика армейской авиации
aviator night vision imaging system	тепловизионная система лётчика
aviator night vision system	тепловизионная система лётчика
aviator proficiency and readiness test	проверка уровня специальной подготовки и боевой готовности лётного состава (АА)
aviator's certificate	удостоверение лётчика АА
aviator's night vision imaging system	тепловизионная система ночного видения лётчика
aviator's night vision imaging system	тепловизионная система лётчика
aviator‘s night vision imaging system	тепловизионная система лётчика
aviator's protective helmet	защитный шлем лётчика
aviator training research simulator	испытательный тренажёр для лётчиков летательных аппаратов
aviator training research simulator	испытательный тренажёр для лётчиков АА
fixed wing aviator	лётчик
helicopter aviator	вертолётчик
infantry aviator	пехотинец с лётной подготовкой (в армейской авиации)
infantry aviator	пехотинец с летной подготовкой (в армейской авиации)
instrument aviator qualification office	отдел аттестации лётчиков авиации сухопутных войск для полётов по приборам
junior military aviator	младший военный лётчик
master army aviator	лётчик первого класса армейской авиации
master army aviator	лётчик-мастер армейской авиации
master army aviator	лётчик / мастер АА
master Army aviator badge	нагрудный знак лётчика первого класса армейской авиации
master Army aviator badge	знак лётчика / мастера АА
master Army aviator badge	нагрудный знак лётчика-мастера армейской авиации
military aviator	военный лётчик
naval aviator	лётчик авиации военно-морских сил
naval aviator	лётчик авиации ВМС
naval aviator's speech discrimination test	испытание на различимость речи лётчика авиации военно-морских сил
non-fleet experienced aviator	лётчик, не имеющий опыта службы в морской авиации
non-fleet-experienced aviator	лётчик, не имеющий опыта службы в морской авиации
reserve military aviator	военный лётчик резерва
Rotary Wing Aircraft Aviator Refresher Training Course	курсы переподготовки лётчиков вертолётов
rotary-wing aviator	вертолётчик
senior army aviator	старший специалист армейской авиации
senior Army aviator	старший специалист АА
Senior Army Aviator badge	знак старшего специалиста армейской авиации
senior Army aviator badge	знак старшего специалиста АА
senior naval aviator	старший лётчик авиации военно-морских сил
student naval aviator	курсант авиации военно-морских сил
student naval aviator	лётчик-курсант авиации ВМС