Terms for subject Military containing automatic fire

English	Russian
automatic artillery fire control and liaison system	АСУ огнем артиллерии и связью взаимодействия
automatic artillery fire control and liaison system	АСУ огнём артиллерии и связью взаимодействия
automatic fire	огонь автоматического оружия
automatic fire control	автоматическое управление огнём
automatic fire control	автоматическое управление огнем
automatic fire control system	автоматическая система управления огнём
automatic fire control system	автоматическая система управления огнем
automatic fire detection and suppression system	система обнаружения огня и автоматического пожаротушения (Alex_Odeychuk)
automatic fire detection and suppression system	автоматическая система пожаротушения
automatic fire direction	автоматизированное управление огнём
automatic fire direction	автоматизированное управление огнем
automatic fire exercise	упражнение по стрельбе из автоматического оружия
automatic fire power	мощность автоматического огня
automatic fire suppression system	автоматическая система пожаротушения (qwarty)
automatic gun fire control system	комплекс средств автоматизации управления огнём артиллерии (Alex_Odeychuk)
automatic return fire	автоматический ответный огонь
automatic return fire	ответный огонь автоматического оружия
automatic small-arms fire	пулемётно-автоматный огонь
automatic technical rate of fire	темп стрельбы
crew-compartment automatic fire suppression system	автоматическая система пожаротушения боевого отделения (танка)
fire from automatic weapons	автоматная стрельба
full-automatic fire	непрерывный огонь
full-automatic fire	непрерывный автоматический огонь
full-automatic fire	автоматический огонь
high rate-of-fire automatic weapon	скорострельное автоматическое оружие
massed automatic fire	массированный автоматический огонь (Во всех автоматах семейства АК основной упор делался на возможность ведения автоматического огня, поскольку в конце 40-х годов, во время разработки АК, принцип массированного автоматического огня доминировал в тактических взглядах советского военного руководства на использование пехоты. bartov-e)
open fire with high-caliber automatic weapons	открывать огонь из крупнокалиберного автоматического оружия (англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
rate of automatic fire	теоретическая скорострельность
uncontrolled automatic fire	самострельность автоматического оружия
uncontrolled automatic fire	непроизвольная автоматическая стрельба