DictionaryForumContacts

   English
Terms containing authorization letter | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
busin.authorization letterписьмо о полномочиях (Alex_UmABC)
lawauthorization letterдоверенность для получения денег (f I understand correctly, the account is in your name and you want your mother to go to the bank and make a withdrawal for you. Dear bank manager, I John Smith give my mother Mary Smith authorization to withdraw $xx.xx from my account #12345. Please make the withdrawal in cash or check , it should be specified. If you want a check made payable to someone else, you should say in the letter who that would be. Thank them and make sure you sign your name. Your mother should also have photo ID. Include your phone # just in case. Alexander Demidov)
commer.authorization letterразрешительное письмо (Madlenko)
offic.authorization letterписьмо о подтверждении полномочий (Ivan Pisarev)
transp.authorization letterсопроводительное письмо (Yeldar Azanbayev)
gen.authorization letterписьмо-доверенность (Johnny Bravo)
gen.Authorization Letter for an Unaccompanied Minorдоверенность на сопровождение ребёнка (Johnny Bravo)
auto.authorization letter for drivingразрешительное письмо на вождение (Yeldar Azanbayev)
gen.Authorization Letter for Minor Child Accompanyдоверенность на сопровождение ребёнка (Johnny Bravo)
transp.driver's authorization letterдоверенность на вождение автомобилем
transp.driver's authorization letterразрешение для водителя (Yeldar Azanbayev)
mil., avia.letter of authorizationписьменная доверенность
O&G, casp.letter of authorizationписьменное разрешение (Yeldar Azanbayev)
notar.letter of authorizationдоверенность (в простой письменной форме, специальная, обыкн. срочная – usually the agent's authority expires once the act described in the letter of authorization is carried out) Данный вариант перевода не претендует на юридическую точность 4uzhoj)
gen.letter of authorizationписьмо-доверенность
lawLetter of authorization to accompany and look after a childдоверенность на сопровождение ребёнка (voronxxi)
busin.letter of contract authorizationписьмо о подтверждении контракта (bigmaxus)
market.temporary marketing authorization letterВременное регистрационное разрешение (сокр. TMAL, временное разрешение на размещение какой-л. продукции на рынке canada.ca LeenUA)
lawwithdrawal authorization letterдоверенность для получения денег (Alexander Demidov)