| Subject | English | Russian |
| med.appl. | acoustic tissue attenuation coefficient | коэффициент акустического затухания в ткани |
| tech. | atmospheric infrared attenuation coefficient | коэффициент ослабления инфракрасного излучения в атмосфере |
| anal.chem. | atomic attenuation coefficient | массовый коэффициент ослабления |
| anal.chem. | atomic attenuation coefficient | линейный коэффициент ослабления |
| el. | atomic attenuation coefficient | атомный коэффициент затухания |
| metrol. | atomic attenuation coefficient | атомный коэффициент ослабления |
| anal.chem. | atomic attenuation coefficient | коэффициент ослабления (of substance for a parallel beam of specified radiation) |
| tech. | atomic-attenuation coefficient | коэффициент атомного затухания |
| tech. | attenuation coefficient | коэффициент ослабления |
| tech. | attenuation coefficient | коэффициент затухания |
| радиоакт. | attenuation coefficient | коэффициент ослабления (for ionizing radiation in a material, веществом) |
| tech. | attenuation coefficient | декремент |
| anal.chem. | attenuation coefficient | массовый коэффициент ослабления |
| anal.chem. | attenuation coefficient | линейный коэффициент ослабления |
| tech. | attenuation coefficient | постоянная потерь (четырёхполюсника) |
| media. | attenuation coefficient | ослабление мощности сигнала на единицу расстояния по длине волновода или оптического кабеля |
| navig. | attenuation coefficient | коэффициент ослабления (в пространстве) |
| navig. | attenuation coefficient | коэффициент затухания (в пространстве) |
| media. | attenuation coefficient | степень уменьшения средней мощности в зависимости от расстояния вдоль канала передачи (выражается в дБ/км) |
| media. | attenuation coefficient | постоянная затухания |
| Makarov. | attenuation coefficient | ослабления коэффициент |
| avia. | attenuation coefficient at the atmosphere | коэффициент затухания в атмосфере (Konstantin 1966) |
| geophys. | attenuation coefficient estimate | оценка коэффициента затухания |
| avia. | attenuation coefficients at the atmosphere with different rates of precipitation | коэффициенты затухания в атмосфере при различных интенсивностях осадков (Konstantin 1966) |
| nucl.phys. | average linear attenuation coefficient | средний линейный коэффициент ослабления (Gaist) |
| Gruzovik, nucl.phys. | coefficient of atmospheric attenuation | коэффициент ослабления |
| bus.styl. | coefficient of attenuation | коэффициент ослабления (излучения изотопа ritamustard) |
| geol. | coefficient of attenuation | коэффициент затухания |
| O&G | coefficient of effective attenuation | КЭЗ (MichaelBurov) |
| O&G | coefficient of effective attenuation | коэффициент эффективного затухания (MichaelBurov) |
| railw., el. | coefficient of linear attenuation | коэффициент затухания волны вдоль линии |
| railw. | coefficient of linear attenuation | километрическое затухание |
| biol. | Compton attenuation coefficient | коэффициент ослабления за счёт комптон-эффекта |
| biol. | Compton attenuation coefficient | коэффициент ослабления за счёт рассеяния |
| biol. | Compton attenuation coefficient | комптоновский коэффициент ослабления |
| media. | conjugate attenuation coefficient | сопряжённая постоянная затухания (or constant) |
| phys. | directional attenuation coefficient | коэффициент ослабления направленного света (Volosha) |
| O&G | effective attenuation coefficient | КЭЗ (MichaelBurov) |
| O&G | effective attenuation coefficient | коэффициент эффективного затухания (MichaelBurov) |
| el. | image attenuation coefficient | характеристическая постоянная потерь (несимметричного четырёхполюсника) |
| media. | image attenuation coefficient | собственная постоянная затухания (constant) |
| tech. | image attenuation coefficient | коэффициент ослабления изображения |
| commun. | iterative attenuation coefficient | повторное затухание (четырёхполюсника) |
| commun. | iterative attenuation coefficient | повторная постоянная затухания |
| telecom. | kilometric attenuation coefficient | километрический коэффициент затухания |
| Makarov. | light attenuation coefficient | коэффициент ослабления света |
| tech. | linear attenuation coefficient | линейный коэффициент ослабления |
| metrol. | linear attenuation coefficient | показатель ослабления на единицу длины (напр., оптического фильтра) |
| metrol. | linear attenuation coefficient | линейный коэффициент ослабления (напр., ионизирующих излучений) |
| media. | linear attenuation coefficient | показатель ослабления на единицу длины пути практически параллельного пучка в поглощающей и рассеивающей средах (отношение относительного уменьшения спектральной плотности светового потока практически параллельного пучка во время его прохождения (при нормальном падении) через бесконечно тонкий слой среды к толщине этого слоя) |
| tech. | linear attenuation coefficient | линейный коэффициент затухания |
| mil. | linear attenuation coefficient | линейный коэффициент ослабления (излучения) |
| phys. | mass attenuation coefficient | показатель ослабления на единицу массы |
| tech. | mass attenuation coefficient | массовый коэффициент ослабления |
| energ.ind. | mass attenuation coefficient | массовый коэффициент затухания |
| радиоакт. | mass attenuation coefficient for coherent scattering | массовый коэффициент ослабления за счёт когерентного рассеяния (of photons) |
| радиоакт. | mass attenuation coefficient for coherent scattering | массовый коэффициент ослабления для когерентного рассеяния (of photons) |
| nucl.phys., радиоакт. | mass attenuation coefficient for coherent scattering | массовый коэффициент рэлеевского рассеяния (of photons) |
| радиоакт. | mass attenuation coefficient for coherent scattering | массовый коэффициент когерентного рассеяния (of photons) |
| nucl.phys., радиоакт. | mass attenuation coefficient for Compton effect | массовый коэффициент Комптона |
| радиоакт. | mass attenuation coefficient for Compton effect | массовый коэффициент ослабления для комптон-эффекта |
| metrol. | mass pair attenuation coefficient | массовый коэффициент ослабления за счёт образования пар |
| радиоакт. | mass photoelectric attenuation absorption coefficient | массовый коэффициент поглощения за счёт фотоэлектрического эффекта |
| nucl.phys., радиоакт. | mass photoelectric attenuation absorption coefficient | массовый коэффициент фотоэлектрического ослабления |
| metrol. | mass photoelectric attenuation coefficient | массовый коэффициент ослабления за счёт фотоэлектрического эффекта |
| радиоакт. | mass photoelectric attenuation absorption coefficient | массовый коэффициент ослабления за счёт фотоэлектрического эффекта |
| радиоакт. | mass photoelectric attenuation absorption coefficient | массовый коэффициент фотоэлектрического поглощения |
| metrol. | mass scattering attenuation coefficient | массовый коэффициент ослабления за счёт рассеяния |
| chem. | molar attenuation coefficient | коэффициент молярной экстинкции (wikipedia.org Victor_G) |
| радиоакт. | molar attenuation coefficient | молярный коэффициент ослабления |
| biol. | pair attenuation coefficient | коэффициент ослабления за счёт образования пар |
| Makarov. | pair attenuation coefficient | коэффициент ослабления пары (in nuclear chemistry; в ядерной химии) |
| biol. | pair attenuation coefficient | парный коэффициент ослабления |
| Makarov. | photoelectric attenuation coefficient | фотоэлектрического ослабления коэффициент |
| biol. | photoelectric attenuation coefficient | коэффициент поглощения за счёт фотоэлектрического эффекта |
| chem. | photoelectric attenuation coefficient | коэффициент фотоэлектрического послабления |
| biol. | photoelectric attenuation coefficient | фотоэлектрический коэффициент поглощения |
| biol. | photoelectric attenuation coefficient | коэффициент ослабления за счёт фотоэлектрического эффекта |
| biol. | photoelectric attenuation coefficient | фотоэлектрический коэффициент ослабления |
| радиоакт. | photoelectric mass attenuation coefficient | массовый коэффициент фотоэлектрического поглощения |
| радиоакт. | photoelectric mass attenuation coefficient | массовый коэффициент ослабления за счёт фотоэлектрического эффекта |
| радиоакт. | photoelectric mass attenuation coefficient | массовый коэффициент поглощения за счёт фотоэлектрического эффекта |
| радиоакт. | photoelectric mass attenuation coefficient | массовый коэффициент фотоэлектрического ослабления |
| mil. | radioactive radiation attenuation coefficient | коэффициент ослабления радиоактивного излучения (напр., защитным укрытием) |
| biol. | scattering attenuation coefficient | коэффициент ослабления за счёт комптон-эффекта |
| biol. | scattering attenuation coefficient | коэффициент ослабления за счёт рассеяния |
| el. | scattering attenuation coefficient | коэффициент ослабления рассеяния |
| biol. | scattering attenuation coefficient | комптоновский коэффициент ослабления |
| tech. | skin-effect attenuation coefficient | коэффициент ослабления за счёт скин-эффекта |
| avia. | sound attenuation coefficient | коэффициент затухания звука |
| tech. | Temperature Coefficient of Attenuation | температурный коэффициент затухания (Allexa) |
| nucl.phys. | theoretical linear attenuation coefficient | теоретический линейный коэффициент ослабления (Gaist) |
| metrol. | total attenuation coefficient | полный коэффициент ослабления |
| радиоакт. | total Compton mass attenuation coefficient | суммарный массовый коэффициент ослабления для комптон-эффекта |
| nucl.phys., радиоакт. | total Compton mass attenuation coefficient | полный массовый коэффициент Комптона |
| радиоакт. | total Compton mass attenuation coefficient | полный массовый коэффициент ослабления для комптон-эффекта |
| радиоакт. | total Compton mass attenuation coefficient | суммарный массовый коэффициент Комптона |
| med.appl. | ultrasound attenuation coefficient | коэффициент затухания ультразвука |
