Terms for subject Programming containing assured

English	Russian
assured access protocol	протокол гарантированного доступа (ssn)
assured app recovery	гарантированное восстановление приложений (ssn)
assured application recovery	гарантированное восстановление приложений (ssn)
assured computing environment	надёжная вычислительная среда (ssn)
assured product and support information	ГИИП (ssn)
assured product and support information	гарантированный комплект информации об изделии и его поддержке (см. ГОСТ Р ИСО/ТС 10303-439–2011 ssn)
development on different systems assures independence of code	разработка на различных системах гарантирует независимость кода (ssn)
gives setpoints to position control to assure smooth motion	даёт уставки для управления положением, чтобы обеспечить гладкое движение (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World ssn)
reasonably assured resource	подтверждённый ресурс (ssn)