 |
Terms for subject Oil and gas containing as a | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| aniline point – lowest temperature at which a specified quantity of aniline a benzene derivative is soluble in a specified quantity of petroleum product as determined by test method ASTM D611 | анилиновая точка (kondorsky) |
| as a first step | в качестве первого шага |
| create as near as possible the ambience of a real accident | создать как можно более реальные условия происшествия (MichaelBurov) |
| proven as a safe in operation | доказанная безопасность эксплуатации (Konstantin 1966) |
| Society for Gas as a Marine Fuel | Общество за газ в качестве судового топлива (Такой вариант русского перевода даёт отраслевой Интернет-портал по морским перевозкам  rus-shipping.ru Alexander Oshis) |
| Society for Gas as a Marine Fuel | Ассоциация морской газовой бункеровки (Такой вариант русского перевода даёт отраслевое издание по нефти и газу neftegaz.ru Alexander Oshis) |
| treat an invoice as a receivable | рассматривать счёт как дебетовый |