Terms for subject Automated equipment containing arbor

English	Russian
arbor bearing bushings	проставочные кольца для оправок (ssn)
arbor bearing bushings	проставочные втулки для оправок (ssn)
arbor-bearing support	подвеска
arbor-bearing support	серьга (горизонтальнофрезерного станка)
arbor-bearing support	опора оправки (консольно-фрезерного станка)
arbor brace	поддержка хобота (горизонтальнофрезерного станка)
arbor collar	распорное кольцо (напр., горизонтально-фрезерного станка)
arbor collar	промежуточная втулка
arbor distance	длина оправки
arbor draw-in. bolt	шомпол для затягивания оправки
arbor draw-in rod	длинный болт для крепления или затягивания оправки
arbor gang ripsaw	станок для многоинструментной продольной резки
arbor holder	инструментальная оправка
arbor mills	набор фрез на оправке (ssn)
arbor nut	гайка на оправке
arbor shaft	шпиндель
arbor support	серьга (горизонтальнофрезерного станка)
arbor support	подвеска
arbor support	опора оправки (консольно-фрезерного станка)
arbor supporting bracket	подвеска
arbor supporting bracket	серьга (горизонтальнофрезерного станка)
arbor-tightening rod	длинный болт для крепления или затягивания оправки
arbor-tightening rod	шомпол для затягивания оправки
arbor-type milling cutter	насадная фреза
arbor-type hob	насадная червячная фреза
arbor yoke	подвеска
arbor yoke	серьга (горизонтально-фрезерного станка)
backing-off arbor	оправка к токарно-затыловочному станку
barrel arbor	вал барабана
bayonet-style tool mounting arbor	инструментальная оправка с байонетным креплением (ssn)
bayonet-style twist and lock tool mounting arbor	инструментальная оправка с байонетным креплением (ssn)
built-up arbor	составная оправка
built-up arbor	сборная оправка
clamping arbor	инструментальная оправка
draw-in arbor bolt	шомпол для затягивания оправки
drill chuck arbor	оправка для сверлильного патрона (Yuriy83)
drill-chuck arbor	оправка для сверлильного патрона
expandable arbor	разжимная оправка
expandable arbor	раздвижная оправка
expansion arbor	удлиняемая оправка
flanged arbor	фланцевая оправка
flange-type arbor	фланцевая оправка
front arbor support	передняя серьга
grinding arbor	шлифовальная оправка
hob arbor column	фрезерная стойка (зубофрезерного станка)
hollow arbor	пустотелый вал
inner arbor bearing	промежуточная серьга (горизонтально-фрезерного станка)
inner arbor bearing	промежуточная подвеска
inner arbor supporting bracket	промежуточная серьга (горизонтально-фрезерного станка)
inner arbor supporting bracket	промежуточная подвеска
inner arbor yoke	промежуточная серьга (горизонтально-фрезерного станка)
inner arbor yoke	промежуточная подвеска
integral arbor hob	червячная фреза, изготовленная заодно с оправкой
integral arbor hob	оправка-червячная фреза
intermediate arbor support	промежуточная серьга (горизонтально-фрезерного станка)
intermediate arbor support	промежуточная подвеска
main arbor	главный валик
outer arbor yoke	наружная серьга (горизонтально-фрезерного станка)
outer arbor yoke	наружная подвеска
quick-change arbor	быстросменная оправка
saw arbor	оправка для шлицевой фрезы
saw arbor	шпиндель дисковой пилы
saw arbor	оправка для отрезной фрезы
set hands arbor	переводной валик
shaft-type arbor	центровая фрезерная оправка
shell-end-mill arbor	оправка для торцовых насадных фрез
shell-end-mill arbor	концевая фрезерная оправка
shell-end-cutter arbor	оправка для торцовых насадных фрез
shell-end-cutter arbor	концевая фрезерная оправка
spindle arbor	шпиндельная оправка
splined arbor	шлицевая оправка
stub arbor	короткая концевая оправка (без внешней опоры)
stub arbor	концевая оправка
stub arbor holder	короткая инструментальная оправка
taper arbor	оправка с коническим хвостовиком
taper arbor	конусная оправка
7:24 tapered arbor	оправка с конусом 7:24
tapered arbor	конусная оправка
test arbor	контрольная оправка
threaded grinding arbor	резьбовая оправка для установки шлифовальных кругов
tool mounting arbor	инструментальная оправка (ssn)