Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Business
containing
and if
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
All amendments and additions to the present Contract are valid only if made in written form and signed by fully authorized representatives of the Parties
все изменения и дополнения к настоящему Договору действительны, только если они составлены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями обеих Сторон
(
Johnny Bravo
)
All amendments and modifications to this Agreement shall only be valid if made in writing and signed by both Parties
все изменения и дополнения к настоящему соглашению действительны при условии совершения их в письменной форме и подписания обеими сторонами
(
Johnny Bravo
)
as
and if
issued
предполагаемая цена ещё не выпущенных акций
as
and if
issued
акции для обмена на старые акции
as if and when
если и когда
if and when
после того, как
(
Dorian Roman
)
if the purchaser defaults on any payment due on this contract, the full amount shall be immediately due and payable.
если покупатель допускает просрочку
каких-либо
платежей, вытекающих из настоящего Договора, то он обязан сразу же уплатить всю сумма платежа
on if and when occurred basis
в результате выполненных работ
(
Vickyvicks
)
these minutes will be issued in both English and Russian
and if
agreed will be signed by both parties
протоколы будут оформляться как на русском, так и на английском языках и, по согласованию, подписываться обеими сторонами
Get short URL