Subject | English | Russian |
lat. | alba avis | белая ворона (Anglophile) |
scottish | Alba gu brath | Шотландия навсегда (боевой клич шотландских сепаратистов GasikAbd) |
prop.name | Alba-Iulia | Алба-Юлия |
topon. | Alba Julia | Алба-Юлия (igisheva) |
geogr. | Alba Julia | г. Алба-Юлия (Румыния) |
food.ind. | ALBA list | список аллергенов (xflame) |
food.ind. | ALBA list | список наличия аллергенов (allergy information xflame) |
geogr., hist. | Alba Longa | г. Альба-Лонга (на терр. совр. Италии) |
geogr., hist. | Alba Longa | Альба Лонга |
Makarov. | alba magnesia | белая магнезия |
textile, tradem. | alba velvet | жаккардовый бархат |
textile | alba velvet | жаккардовый бархат "альба" |
med. | phlegmasia alba dolens | белая болевая флегмазия (Chita) |
med. | pityriasis alba atrophicans | белый атрофический питириаз |
gen. | the Alba Madonna | "Мадонна Альба" (картина Рафаэля, 1511 г., Национальная галерея искусства, Вашингтон) |