Terms containing air-assisted

Subject	English	Russian
energ.ind.	air assist fuel injection	система подачи топлива с использованием воздушной среды
polym.	air assisted airless spray	комбинированное распыление (комбинация безвоздушного и пневматического распыления Igor Tanchik)
O&G, casp.	air assisted blower	воздуходувка (Yeldar Azanbayev)
gen.	air assisted oil wet	воздушное охлаждение масла (Марыся)
tech.	air-assist vacuum formation	пневмовакуумное формование
polym.	air-assist vacuum forming	пневмовакуумное формование
energ.ind.	air-assisted	с пневматическим приводом
auto.	air-assisted	с пневматическим усилителем (ssn)
O&G, sakh.	air-assisted	пневматический (SAKHstasia)
energ.ind.	air-assisted	пневматического действия
energ.ind.	air-assisted ash and slag removal	пневматическое золошлакоудаление (удаление золы и шлака с использованием воздуха в качестве транспортирующего агента)
auto.	air-assisted brake system	тормозная система с пневматическим усилителем
auto.	air-assisted braking system	тормозная система с пневматическим усилителем
energ.ind.	air-assisted embrasure	эжекционная амбразура (смесь угольной пыли и воздуха подсасывается вторичным воздухом)
tech.	air-assisted feeder	аэропитатель
gas.proc.	air-assisted flare	факел с воздушным поддувом (dimakan)
O&G. tech.	air-assisted flare	факел с подачей воздуха (Telepnev)
tech.	air-assisted hydraulic brake system	пневмогидравлическая тормозная система
auto.	air-assisted hydraulic operated clutch	сцепление с гидравлическим приводом и пневматическим усилителем привода
tech.	air-assisted hydraulic operated clutch	сцепление с гидравлическим приводом и пневматическим усилителем
mil., arm.veh.	air-assisted hydraulic system	система гидротормозов с пневматическим сервоусилением
auto.	air-assisted pressure jet atomiser	пневматический струйный распылитель
auto.	air-assisted pressure jet atomiser	пневматическая форсунка с обдувом
combust.	air-assisted pressure jet burner	форсунка с воздушным распылом
auto.	air-assisted shock absorber	пневматический амортизатор
auto.	air-assisted shock absorber	амортизатор с пневматической камерой
tech.	air-assisted sprayer	пневматический распылитель (Andrey_Koz)
tech.	air-assisted vacuum formation	пневмовакуумное формование
auto.	air-pressure assisted hydraulic brake	тормозная система с пневмогидравлическим приводом (Скоробогатов)
OHS	assisted fresh-air hose breathing apparatus	шланговый противогаз с воздуходувкой
O&G. tech.	burners air assisted	Горелки с подачей воздуха (burners air assisted Konstantin 1966)
mil.	ECM-assisted air defense penetration	прорыв ПВО с помощью средств РЭП
construct.	fan-assisted ducted warm air heater	канальный вентиляторный воздухонагреватель
construct.	fan-assisted warm air heating unit	вентиляторный агрегат воздушного отопления
construct.	fan-assisted warm air unit	вентиляторный агрегат воздушного отопления
construct.	indirect fan-assisted warm air heating unit	вентиляторный агрегат воздушного отопления с нагревом воздуха горячей водой
construct.	indirect fan-assisted warm air heating unit	вентиляторный агрегат воздушного отопления с нагревом воздуха горячей водой или паром
tech.	solar-assisted air conditioning	кондиционирование воздуха с использованием солнечной энергии
automat.	using air assist	под действием давления воздуха (translator911)
mil.	wheel/track assist air cushion vehicle	колёсно-гусеничная машина с разгрузкой движителя с помощью воздушной подушки