| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, med. | afferent activity | афферентация |
| gen. | afferent activity | афферентация |
| physiol. | afferent arch | афферентная дуга (напр., рефлекса Игорь_2006) |
| anat. | afferent artery | афферентная артерия (Игорь_2006) |
| biol. | afferent artery | приносящая артерия |
| immunol. | afferent blockade | афферентное усиление (опухолевого росте вследствие блокады индукции противоопухолевого клеточного иммунного ответа) |
| IT | afferent branch | центростремительная ветвь (часть блок-схемы программы, связанная с вводом и форматированием данных) |
| psychol. | afferent center | чувствительный центр |
| avia. | afferent/efferent time | промежуток времени между афферентным раздражением и ответной реакцией |
| avia. | afferent/efferent time | интервал времени между афферентным раздражением и ответной реакцией |
| immunol. | afferent enhancement | афферентное усиление (опухолевого роста вследствие блокады индукции противоопухолевого клеточного иммунитета) |
| physiol. | afferent fatigue | афферентное понижение |
| biol. | afferent fiber | афферентное волокно |
| sport. | afferent fibers | афферентные волокна |
| med. | afferent fibers | центростремительные волокна (tamarantine) |
| therm.energ. | afferent fibres | афферентные волокна (Ladyolly) |
| physiol. | afferent firing | активация афферентов (skaivan) |
| med. | afferent glomerular arteriole | приносящая клубочковая артериола |
| avia., med. | afferent nervous impulse | афферентный нервный импульс |
| physiol. | afferent impulse | афферентный импульс |
| psychol. | afferent influx | центростремительный импульс |
| avia. | afferent information | афферентная информация |
| avia., med. | afferent innervation | афферентная иннервация |
| physiol. | afferent innervation of intrafusal muscle fibres | афферентная иннервация интрафузальных мышечных волокон (Игорь_2006) |
| avia. | afferent input | афферентный стимул |
| avia. | afferent input | приток афферентной импульсации |
| biol. | afferent input | афферентный вход |
| math. | afferent interaction | афферентное взаимодействие |
| psychiat. | afferent interaction | афферентная интеракция |
| med. | afferent limb | приводящий сегмент (кишечной петли) |
| med. | afferent loop syndrome | синдром обструкции гастросюнальной петли (осложнение резекции желудка, обусловленное нарушением прохождения содержимого приводящей кишечной петли в отводящую) |
| med. | afferent loop syndrome | синдром обструкции гастроеюнальной петли (возникает в ряде случаев после резекции желудка по Бильрот II вследствие нарушения эвакуации дуоденального содержимого и попадания части съеденной пищи не в отводящую, а в приводящую петлю тощей кишки Игорь_2006) |
| med. | afferent loop syndrome | синдром приводящей петли (позднее осложнение резекции желудка) |
| med. | afferent loop syndrome | синдром приводящей петли |
| med. | afferent loop syndrome | синдром жёлчной рвоты (Игорь_2006) |
| med. | afferent loop syndrome | дуоденобилиарный синдром (Игорь_2006) |
| anat. | afferent lymph | афферентная лимфа (Игорь_2006) |
| anat. | afferent lymph | притекающая лимфа (Игорь_2006) |
| immunol. | afferent lymphatics | афферентные лимфатические протоки |
| immunol. | afferent lymphatics | выводящие лимфатические протоки |
| biol. | afferent lymphokines | иммунорегуляторные лимфокины |
| med. | afferent nerve | чувствительный нерв (афферентный, центростремительный) |
| avia. | afferent nerve | афферентный нерв |
| avia. | afferent nerve | центростремительный нерв |
| med. | afferent nerve fiber | афферентное нервное волокно |
| physiol. | afferent nerve fibre | афферентное нервное волокно (аксон афферентного нейрона Игорь_2006) |
| physiol. | afferent nerves | чувствительные нервы |
| gen. | afferent nerves | центростремительные нервы |
| med. | afferent neuron | сенсорный нейрон |
| tech. | afferent neuron | рецепторный нейрон |
| med. | afferent neuron | афферентный нейрон (рецепторный, сенсорный, чувствительный) |
| el. | afferent neuron | афферентный нейрон |
| tech. | afferent neuron | чувствительный нейрон |
| avia. | afferent neuron | центростремительный нейрон |
| biol. | afferent neurone | центростремительный нейрон |
| biol. | afferent neurone | афферентный нейрон |
| IT | afferent path | центростремительная ветвь |
| avia. | afferent path | афферентный проводящий путь |
| avia. | afferent pathway | афферентный проводящий путь |
| gen. | afferent pathway | афферентный путь |
| biol. | afferent pathways | афферентные пути |
| ophtalm. | afferent pupil defect | афферентный зрачковый дефект (зрачок Маркуса Гунна (Marcus Gunn pupil) Ying) |
| gen. | afferent pupillary defect | афферентный дефект зрачка |
| avia. | afferent signal | афферентный сигнал |
| immunol. | afferent suppressor cell | афферентная клетка-супрессор (подавляющая рекрутинг эффекторных и хелперных Т-лимфоцитов) |
| immunol. | afferent suppressor cell | афферентная Т-клетка-супрессор (подавляющая рекрутинг эффекторных и хелперных Т-лимфоцитов) |
| Makarov. | afferent suppressor cell | афферентная клетка-супрессор (подавляющая рекрутинг эффекторных и хелперных T-лимфоцитов |
| med. | afferent vessel | приносящий сосуд |
| gen. | afferent vessels | несущие сосуды |
| med. | Flexor Reflex Afferent | афферент сгибательного рефлекса (inspirado) |
| med. | Flexor Reflex Afferent | афферентное звено сгибательного рефлекса (inspirado) |
| anat. | general somatic afferent fibers | общие соматические афферентные волокна (Gorkaya) |
| med. | general visceral afferent | главный висцеральный афферентный путь |
| med. | lymphatic afferent vessel | лимфатический приносящий сосуд |
| med. | nociceptive primary afferent | ноцицептивный первичный афферентный нейрон (kat_j) |
| physiol. | primary afferent fibres in the muscle spindles | первичные афферентные волокна мышечных веретен (афферентные нервные волокна, образующие аннулоспиральные окончания и принадлежащие к типу Iа нервных волокон Игорь_2006) |
| neurol. | primary afferent neurons | первичные афферентные нейроны (capricolya) |
| med. | relative afferent pupillary defect | зрачок Маркуса Гунна (Игорь_2006) |
| med. | relative afferent pupillary defect | относительный афферентный зрачковый дефект (признак асимметричного поражения зрительного пути (сетчатка, зрительный нерв, хиазма, зрительный тракт), выявляется различной степенью сужения при попеременном освещении разных глаз Игорь_2006) |
| gen. | relative afferent pupillary defect | относительный афферентный дефект зрачка |
| physiol. | secondary afferent fibres in the muscle spindles | вторичные окончания афферентных волокон в мышечных веретенах (Игорь_2006) |
| physiol. | secondary afferent fibres in the muscle spindles | вторичные сенсорные окончания в мышечных веретенах (терминали афферентных волокон типа II в дистальных участках интрафузальных мышечных волокон к периферии от аннулоспиральных окончаний Игорь_2006) |
| med. | short-latency afferent inhibition | коротколатентное афферентное торможение (neuromuscular.ru dimock) |
| avia., med. | vagal afferent fiber | афферентное волокно блуждающего нерва |
| avia., med. | vestibular afferent neuron | вестибулярный афферентный нейрон |
| Makarov. | visceral afferent nerve | висцеральный приносящий нерв |
| biol. | visceral afferent nerve | висцеральный приводящий нерв |
