Terms for subject Cartography containing advances

English	Russian
advance compilation	карта предварительного издания
advance compilation	дежурная карта
advance compilation	карта временного издания
advance edition	пробное издание (карты)
advance edition	предварительное издание (карты)
advance edition	временное издание (карты)
advance print	карта временного предварительного издания
advance print	дежурная карта
advance proof	гравировальная проба
advance sheet	карта временного издания
advance sheet	карта предварительного издания
advance sheet	дежурная карта
advance the film	передвигать фотоплёнку
advance the film	перематывать фотоплёнку
advance the film	перемещать фотоплёнку
advance the line	передвигать строку (в фотонаборной машине)
film advance lever	рычаг перемещения плёнки (в фотонаборной машине)
line advance	подача строки (нужное; в фотонаборной машине)
monument the projected points of completion survey in advance	закрепить на местности заранее спроектированные точки планово-высотного обоснования (Konstantin 1966)