Terms for subject Makarov containing adjourn

English	Russian
adjourn a game	отложить партию
adjourn a journey	отложить поездку
adjourn a meeting	объявлять перерыв в заседании
adjourn a session	отложить сессию
adjourn a session	отложить заседание
adjourn debate	отложить прения
adjourn one's departure	отложить отъезд
adjourn departure	отложить свой отъезд
adjourn discussion	отложить обсуждение
adjourn discussion	отложить дебаты
adjourn parliament	делать перерыв в работе парламента
adjourn return	отложить своё возвращение
adjourn sine die	отложить на неопределённый срок (сессию и т.п.)
adjourn sine die	откладывать слушания на неопределённый срок
adjourn the consideration of a case	отложить рассмотрение дела
adjourn the debates	прервать обсуждения
adjourn the meeting	отложить встречу
adjourn the talks	отложить переговоры
adjourn to	перенести заседание (в другое место)
adjourn to	перейти в другое место
adjourn to the garden after dinner	перебазироваться в сад после обеда
adjourn to the living room	перейти в гостиную
adjourned position	отложенная позиция (шахматы)
committee adjourned consideration of the question	комитет отложил рассмотрение этого вопроса
committee adjourned to a larger hall	заседания комитета были перенесёны в более просторное помещение
let us adjourn the committee meeting for lunch	давайте прервём заседание комитета и пообедаем
let us adjourn the meeting to next Monday	давайте перенесём собрание на следующий понедельник
she made a motion to adjourn	она предложила перенести заседание
she made a motion to adjourn	она предложила отсрочить это
the committee adjourned consideration of the question	комитет отложил рассмотрение этого вопроса
the committee adjourned to a larger hall	заседания комитета были перенесёны в более просторное помещение
the court will adjourn for the night, and meet again tomorrow	заседание суда откладывается до завтра