Terms for subject SAP containing accountings

English	Russian
accounting data management	управление бухгалтерскими данными (Andy)
accounting department	отдел учёта
accounting master data	основные данные учёта и отчётности
accounting menu	меню учёта и отчётности
accounting past	расчёт за прошлый период
accounting program	программа расчёта зарплаты
accounting result	результат расчёта
accounting status	статус расчёта
accounting structure	структура "Учёт и отчётность"
accounting transaction	бухгалтерская проводка
accounting unit	единица расчёта
accounting variant	вариант расчёта
accounts for financial accounting	счета финансовой бухгалтерии
as viewed from external accounting perspective	с точки зрения внешней системы учёта
asset accounting	бухгалтерский учёт основных средств
bank-related accounting	банковская бухгалтерия
bonus accounting	расчёт бонуса
bundle per accounting clerk	объединение по исполнителю
commitment accounting	контроль финансового менеджмента
contribution accounting	расчёт взносов
cost accounting	учёт затрат
cost accounting area	контроллинговая единица
cost-accounting depreciation area	калькуляционная область оценки стоимости
cost-accounting interest rate	калькуляционная процентная ставка
cost accounting receiver	CO – получатель
cost center accounting	учёт затрат по местам их возникновения
cost element accounting	учёт по видам затрат
current accounting	текущий расчёт
earliest possible retroactive accounting period	самый ранний период обратного расчёта
earliest retroactive accounting date	самая ранняя дата обратного расчёта
earliest retroactive accounting period	глубина обратного расчёта
external accounting	внешняя система учёта
Financial accounting	Система финансового учёта и отчётности
first accounting period	первый расчёт
first accounting run	первый расчёт
for which retroactive accounting can be performed	с возможностью выполнения обратного расчёта
forced retroactive accounting run	принудительный обратный расчёт
general cost accounting attributes	общие атрибуты контроллинговой единицы
gross retroactive accounting	обратный расчёт заработной платы брутто
hospital accounting regulation	положение о ведении бухучёта в лечебных учреждениях
hospitals and nursing homes accounting regulation	положение о ведении бухучёта в лечебных и попечительских учреждениях
key date for retroactive accounting run	контрольная дата обратного расчёта
knowledge of payroll accounting	знания в области расчёта зарплаты
order and project accounting	учёт затрат в заказах / проектах
payroll accounting area	единица расчёта зарплаты
payroll accounting calendar	календарь расчёта
payroll accounting cycle	расчётный цикл
payroll accounting form	формуляр расчёта зарплаты
payroll accounting freeze	блокирование расчёта при сборе производственных данных
payroll accounting past	расчёт за прошлый период
payroll retroactive accounting	обратный расчёт в Расчёте заработной платы
perform accounting	выполнять расчёт
performed accounting	выполнил расчёт
performing accounting	выполняющий расчёт
performing accounting	выполнение расчёта
posting to Accounting	анализ результатов расчёта зарплаты для проводки в Учёт и отчётность
profit center accounting	учёт по местам возникновения прибыли
Profit Centre Accounting	Учёт по местам возникновения прибыли (ragazza90210)
related to trip costs accounting	относящийся к расчёту
retroactive accounting	обратный расчёт
retroactive accounting categories	типы обратного расчёта
retroactive accounting category	тип обратного расчёта
retroactive accounting date	дата обратного расчёта
retroactive accounting difference	разница обратного расчёта
retroactive accounting indicator	индикатор обратного расчёта
retroactive accounting limit	граница обратного расчёта
retroactive accounting month	период обратного расчёта
retroactive accounting period	период обратного расчёта
retroactive accounting recognition	распознавание обратного расчёта
retroactive accounting relevance	релевантность обратного расчёта
retroactive accounting result	результат обратного расчёта
retroactive accounting trigger	инициация обратного расчёта
retroactive accounting type	вид обратного расчёта
sub-ledger accounting	вспомогательный бухучёт
subledger accounting	вспомогательный бухучёт
time accounting	оценка времени
transfer postings of financial accounting	перенос бухгалтерских проводок