Terms containing Z axis

Subject	English	Russian
math.	a cylinder with generators parallel to the z-axis	цилиндр с образующими, параллельными оси z
astronaut.	angular rate about spacecraft Z axis	скорость закрутки космического аппарата относительно оси Z
comp., MS	Lock Z Axis	Заблокировать ось Z (Visual Studio 2012 ssn)
IT	rotation about Z axis	вращение по оси Z
math.	the axis 0z is directed along the upward vertical	по восходящей вертикали
tech.	velocity along the Z-axis	составляющая скорости по координате Z
tech.	velocity along the Z-axis	скорость вдоль оси Z
el.	Z axis	ось Z (кристалла кварца)
el.	Z axis	оптическая ось
astronaut.	z axis	вертикальная ось
media.	Z axis	координатная ось Z (ось глубины в трёхкоординатной системе)
media.	Z axis	оптическая ось кристалла кварца
astronaut.	z axis	нормальная ось
avia.	z axis	ось "зет" (тела человека)
avia.	z axis	ось "голова-ноги"
gen.	Z axis	ось аппликат
automat.	Z axis-controlled head	шпиндельная бабка с управляемыми перемещениями по оси Z (напр., на станке с ЧПУ)
progr.	Z axis expression	выражение оси Z (ssn)
transp.	Z axis guideway	направляющая вдоль оси Z
media.	Z axis modulation	модуляция по яркости
automat.	Z axis motion	перемещение по оси Z
transp.	Z axis range	рабочий диапазон по оси Z
transp.	Z axis slide	скольжение напр. направляющих каретки по оси Z
mech.	z axis slide	каретка с перемещением вдоль оси Z
automat.	Z axis slide	каретка с перемещением вдоль оси Z
automat.	Z axis slide	салазки с перемещением вдоль оси Z
automat.	Z axis spindle/W axis table configuration	компоновка с перемещающимся по оси Z шпинделем и перемещающимся по оси W столом
transp.	Z axis tolerance	допуск на обработку детали по оси Z
tech.	Z-axis	аппликата
math.	Z-axis	ось аппликат
IT	Z-axis	ось OZ
missil.	Z-axis	нормальная ось (в англо-американской системе координат)
water.res.	Z-axis	нормальная вертикальная ось
comp., MS	z-axis	ось Z (The third axis in a three-dimensional coordinate system, used in computer graphics to represent depth)
math.	Z-axis	ось Z
math.	z-axis	аппликата
tech.	Z-axis	нормальная ось
avia.	Z-axis	вертикальная ось
automat.	Z-axis bed	станина с направляющими по оси Z
automat.	Z-axis calibration	определение погрешностей позиционирования подвижного органа по координате Z
automat.	Z-axis clamping	фиксация по оси Z (напр., на случай отключения питания ssn)
automat.	Z-axis clamping	фиксация шпинделя по оси Z (напр., на случай отключения питания ssn)
microel.	z-axis control	регулировка по вертикальной оси
Makarov.	z-axis Coriolis interaction	z-осевое кориолисово взаимодействие
automat.	Z-axis design	конструкция, функционирующая при постоянной координате Z (напр., измерительная ssn)
automat.	Z-axis drive	привод подачи по оси Z
gyrosc.	Z-axis drive system	привод по оси Z (в схеме трёхосного интегратора угловой скорости)
automat.	Z-axis guideway	направляющая вдоль оси Z (ssn)
telecom.	Z-axis modulation	модуляция по яркости
el.	Z-axis modulation	модуляция по яркости
comp.	z-axis modulation	модуляция яркости
Makarov.	Z-axis of a piezocrystal	оптическая ось пьезокристалла
automat.	Z-axis range	рабочий диапазон по оси Z (напр., измерений ssn)
automat.	Z-axis return position	исходное положение рабочего органа по координате Z
astronaut.	Z-axis switch	кнопка управления линейным перемещением ОС вдоль нормальной оси Z
astronaut.	Z-axis switch	кнопка управления линейным перемещением ОС вдоль нормальной оси
automat.	Z-axis tolerance	допуск на обработку детали по оси Z
tech.	Z-axis tolerance	допуск по оси Z (на обработку детали)
Makarov.	Z-axis tolerance	допуск на обработку детали по оси Z
mech.	z-axis tool	инструмент для обработки вдоль оси Z
automat.	Z-axis tool	инструмент для обработки изделия вдоль оси Z