Terms for subject General containing Voice For

English	Russian
for two voices	двуголосый
for two voices	двуголосный
give voice for	высказаться (за что-либо)
he called for the waiter in a loud voice	он громко потребовал официанта
he panted for her voice	он тосковал по её голосу
her voice was remarkable for its range and richness	её голос отличался широким диапазоном и богатством тембра
it was once a luxury to have your own office phone extension, it is now common for employees to have voice mail, personal computers, e-mail and Internet connection	когда-то считалось роскошью иметь свой собственный добавочный номер телефона в офисе, а сейчас почти каждый служащий имеет голосовую почту, персональный компьютер, электронный адрес и возможность выхода в Интернет (bigmaxus)
it was once a luxury to have your own office phone extension, it is now common for employees to have voice mail, personal computers, e-mail and Internet connection	когда-то считалось роскошью иметь возможность позвонить в другой город из своего офиса. сейчас почти каждый служащий имеет голосовую почту, персональный компьютер, электронный адрес и возможность выхода в Интернет
lift up one's voice for	поднять голос (smth., smb., за что́-л., кого́-л.)
music written for voices in the part	музыка, написанная для многоголосного пения
my voice is for peace	я высказываюсь за мир
my voice is for peace	я голосую за мир
my voice is for peace	я стою за мир
raise one's voice for against, something	высказаться за (против, что-либо)
set the tone for a great choir of many voices	задать тон всему многоголосому хору (raf)
set the tone for a great choir of many voices	задавать тон всему многоголосому хору (raf)
the song is arranged for singing by 3 voices	песня в три голоса
the song is arranged for singing by 3 voices	песни на три голоса
the song is arranged for singing by 3 voices	песни в три голоса
voice one's support for something	выступать в поддержку (чего-либо)
with his voice he ought to try out for radio	с таким голосом он должен был бы попробовать петь на радио
with his voice he ought to try out for radio	с его голосом ему следовало бы попробовать выступать по радио