Terms for subject General containing University at

English	Russian
a large proportion of students, both at our public schools and at the Universities, Latin and Greek are a mere grind	для большого количества школьников и студентов латынь и греческий – скучнейшие занятия
Agricultural Research and Extension Center at Beaumont, Texas A & M University	Центр сельскохозяйственных исследований и внедрения достижений в Бомонте, Техасский сельскохозяйственный и инженерный университет (США)
Agricultural Research and Extension Center at Chillicothe-Veron, Texas A & M University	Центр сельскохозяйственных исследований и внедрения достижений в Чилликотвероне, Техасский сельскохозяйственный и инженерный университет (США)
Agricultural Research and Extension Center at Dallas, Texas A & M University	Центр сельскохозяйственных исследований и внедрения достижений в Далласе, Техасский сельскохозяйственный и инженерный университет (США)
Agricultural Research and Extension Center at Lubbock, Texas A & M University	Центр сельскохозяйственных исследований и внедрения достижений в Лаббоке, Техасский сельскохозяйственный и инженерный университет (США)
Agricultural Research and Extension Center at Overton, Texas A & M University	Центр сельскохозяйственных исследований и внедрения достижений в Овертоне, Техасский сельскохозяйственный и инженерный университет (США)
Agricultural Research and Extension Center at Weslaco, Texas A & M University	Центр сельскохозяйственных исследований и внедрения достижений в Уэслейко, Техасский сельскохозяйственный и инженерный университет (США)
Agricultural Research Center at El Paso, Texas A&M University	Центр сельскохозяйственных исследований в Эль-Пасо, Техасский сельскохозяйственный и инженерный университет (США)
Agricultural Research Center at McGregor, Texas A & M University	Центр сельскохозяйственных исследований в Мак-Грегоре, Техасский сельскохозяйственный и инженерный университет (США)
Agricultural Research Center at Rock Springs, Pennsylvania State University	Центр сельскохозяйственных исследований в Рокспрингсе, Пенсильванский университет (США)
are the students up at the university yet?	студенты уже приехали в университет?
California Cooperative Rice Research Foundation, University of California at Davis	Калифорнийский объединённый научно-исследовательский центр рисоводства, Калифорнийский университет в Дэйвисе (США)
Center for a Livable Future at Johns Hopkins University	Центр Достойного Будущего в Университете Джонса Хопкинса (контекст.) According to new research from the Center for a Livable Future at Johns Hopkins University, UN member countries can reduce their carbon emissions by up to 2% per year by going meat free one day a week Lily Snape)
combine a job at the factory with lecturing at the university	совмещать работу на фабрике с чтением лекций в университете
combine a job at the factory with lecturing at the university	совместить работу на фабрике с чтением лекций в университете
Department of Humanities at University	гуманитарное отделение университета (nyasnaya)
during one's years at the university	во время учёбы в университете (ART Vancouver)
education at university level	высшее образование (Anglophile)
enrol at the university	зачислять в вуз
enroll at a university	поступить в университет (ART Vancouver)
enroll at a university	пойти учиться в университет (ART Vancouver)
enroll at the university	зачислять в вуз
European University at Saint Petersburg	Европейский университет в Санкт-Петербурге (rechnik)
finish at university	оканчивать университет (Has Freddy finished at university yet? – No, he hasn't. He's got another year to do. Johnny Bravo)
he has greatly profited by his year at the university	пребывание в университете в течение года оказалось для него очень полезным
he is at the university	он в университете
he is not at the university permanently secondment he's on secondment	он в университете не насовсем – он здесь на стажировке
he studied chemistry in preference to physics at university	в университете он охотнее изучал химию, чем физику
he was elected professor of poetry at Oxford University	он был избран профессором поэзии в Оксфордском университете
his studies at the University spread over five years	он учился более пяти лет в университете
I'm studying medicine at the university	я студент медицинского факультета университета
poet in residence at a university	поэт временно состоящий при университете
poet in residency at a university	поэт, временно состоящий при университете (для чтения лекций, проведения семинаров и т. п.)
sometime professor at the university	бывший профессор университета
study at university	учиться в университете
teach at the university	преподавать в университете
the students were protesting at police occupation of the university	студенты выразили протест против занятия полицейскими здания университета
there is a spirit of cooperation at our university	в нашем университете есть корпоративный дух
University of California at Los Angeles	Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (bookworm)
University of North Carolina at Chapel Hill	Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл (Ivan Pisarev)
up at the university	в университете
writer in residence at a university	писатель, временно состоящий при (для чтения лекций, проведения семинаров и т. п.)