Terms containing The chief of a

Subject	English	Russian
gen.	Chief Administration of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation for a federal district	Главное управление МВД России по федеральному округу (E&Y ABelonogov)
Makarov.	he is the chief warden of a big-game reservation	он главный смотритель заповедника крупной дичи
Makarov.	holiday spots have seen a dramatic revival and tourist chiefs are competing for a slice of the action	интерес к местам отдыха резко возрос, и туристические лидеры соревнуются за получение своей доли прибыли
Makarov.	Looks like a red flag to me. In the middle of the company-wide bottom to top audit we hear that the Chief Accounting Officer is "retiring"	мне это кажется подозрительным. В разгаре полномасштабной аудиторской проверки компании, мы узнаём, что главный бухгалтер уходит на пенсию
lit.	Since her husband's death at the hand of an assassin the Queen has lived a Howard Hughes type of existence while real power within the kingdom has shifted to the Archduchess and Chief of Police.	После того, как её муж погиб от руки убийцы, королева стала вести затворнический образ жизни, тогда как реальная власть в королевстве перешла к эрцгерцогине и начальнику полиции. (Morning Star, 1981)
Makarov.	the Chief Inspector took a thin file out of the desk	старший инспектор достал из письменного стола тонкую папку
gen.	the chief of a debt	главный долг
austral., slang	the chief of our group was a real Ned Kelly	начальник нашей группы действительно был бессовестным человеком
gen.	the chief tools of a critic	основные средства литературной критики
Makarov.	the chief traits of a person's character	главные черты характера (человека)