Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Armored vehicles
containing
Side Side Side
|
all forms
English
Russian
bearing off side
сторона выхода масла из подшипника
blind side
мёртвое пространство
chassis side rail
лонжерон рамы шасси
cylinder side cover
крышка водяной рубашки блока цилиндров
delivery side
разгрузочная боковая сторона
(платформы)
differential side adjusting tool
инструмент для регулировки чашек дифференциала
differential side gear
ведомая шестерня дифференциала
disposition side by side
фланговое построение
engaging side of gears
сторона входа шестерен в зацепление
excessive side sway
чрезмерный наклон
excessive side sway
чрезмерная боковая качка
(машины при поворотах)
housing side cover
боковая крышка картера
hull side
борт
(танка)
hull side plate
нижний бортовой лист
(брит.)
hull side plate
бортовой броневой лист корпуса
(танка)
near side
левая сторона
(no ходу машины)
near-side tank
топливный бак
near-side tank
левый бак
off side
правая сторона
(по ходу машины)
off side
противоположная сторона
off side
дальняя сторона
off side of bearing
сторона выхода масла из подшипника
off-side overtaking
обгон машин с недозволенной стороны
off-side tank
топливный бак
off-side tank
правый бак
outlet side of pump
напорная камера насоса
outlet side of pump
нагнетательная камера насоса
piston ring side clearance
зазор по высоте между поршневым кольцом и канавкой поршневого кольца
port side
левый борт
(напр., танка)
reverse side of tooth
сторона зуба шестерни
(по которой происходит контакт при заднем ходе машины)
ring side area
площадь торцовой поверхности поршневого кольца
side armor
боковая броня
side arms
полюсные наконечники
side column
боковина
(радиатора)
side dioptric sight
боковой диоптрический прицел
side ditch
придорожная канава
side drive
бортовая передача
side dumping
боковое опрокидывание
side plate
лист бортовой брони
side rack
спинка бокового сиденья
side road
параллельная дорога
side route
боковой маршрут
side running lights
бортовые огни
side transmission
бортовая передача
side turret
боковая башенка
(для пулемёта)
side wall
боковина покрышки
side window
боковое окно
(кабины управления)
side-type blower
боковой нагнетатель
side-type blower
нагнетатель, расположенный сбоку
spark-plug side electrode
боковой электрод свечи
straight-side tire
прямобортная шина
(с проволочным бортовым кольцом)
straight-side tire
прямобортная покрышка
suction side
всасывающая линия
truck side chain
гусеница тягача
turn over on side
опрокидывать на бок
uncontrollable side-skid
неуправляемое боковое сползание
uncontrollable side-skid
занос
машины
с потерей управления
uncontrolled side-skid
неуправляемое боковое сползание
uncontrolled side-skid
занос
машины
с потерей управления
Get short URL