| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | request for comment | запрос отзыва |
| el. | Request for Comment | документ типа "Предлагается к обсуждению" |
| progr. | request for comment | запрос комментария (ssn) |
| el. | request for comment | просьба прокомментировать |
| el. | request for comment | предлагается к обсуждению (стандартный заголовок проекта документа) |
| el. | Request for Comment | документ категории RFC (проекты регламентирующих работу Internet стандартов, протоколов и спецификаций) |
| comp. | Request for Comment | запрос комментариев (Мышка1) |
| media. | Request For Comments | документы RFC (серия документов, выпускаемая с 1969 г., в которой предлагается описание протоколов сети Internet и исследовательских работ в этой области; стандарты сети Internet составлены в виде документов RFC, например: RFC-79I — протокол Internet, RFC-793 — протокол управления передачей, RFC-959 — протокол передачи файлов и др.) |
| el. | request for comments | запрос комментариев (july000) |
| IT | request for comments | серия документов, описывающих протоколы, управляющие internet, а также содержащих различную информацию о работе сети |
| IT | Request For Comments | Просьба о комментариях |
| data.prot. | Request for Comments | требование для комментариев |
| IT | request for comments | запрос для комментариев (unact.ru Bricker) |
| IT | request for comments | запрос на комментарии и -предложения |
| comp., net. | Request For Comments | запрос для обсуждения (Серия документов, начатая в 1969 году и содержащая описания набора протоколов Internet и связанную с ними информацию. Не все (фактически, очень немногие) RFC описывают стандарты Internet, но все стандарты Internet описаны в RFC. Документы RFC можно найти на сервере InterNIC) |
| progr. | request for comments | рабочее предложение (документ из серии пронумерованных информационных документов, содержащих технические спецификации и стандарты Alex_Odeychuk) |
| inet. | Request For Comments | Серия документов, начатая в 1969 году и содержащая описания набора протоколов Internet и связанную с ними информацию (Не все (фактически, очень немногие) RFC описывают стандарты Internet, но все стандарты Internet описаны в RFC // Документы RFC можно найти на сервере InterNIC) |
| progr. | Request for Comments | предложения для обсуждения (серия нормативных документов, стандартизирующих протоколы Интернет; см. ГОСТ Р 54456-2011 ssn) |
| comp., net. | request for comments | запрос на комментарии и предложения |
| comp., MS | Request For Comments | документ RFC (A document in which a standard, a protocol, or other information pertaining to the operation of the Internet is published. The RFC is actually issued, under the control of the IAB, after discussion and serves as the standard. RFCs can be obtained from sources such as InterNIC) |
| media. | request for comments | специальная служба в Internet, собирающая комментарии и предложения пользователей сети Internet |
| comp. | request for comments | запрос на комментарии (dimock) |
| journ. | respond to an emailed request for comment | отреагировать на запрос комментариев, отправленный по электронной почте (miaminewtimes.com Alex_Odeychuk) |
