Terms for subject Politics containing Population

English	Russian
brainwashed population	население, прошедшее идеологическую обработку (Alex_Odeychuk)
de jure population	номинальное население
have mass support among the population	обладать массовой опорой среди населения (Alex_Odeychuk)
hostile population	враждебно настроенное население (Alex_Odeychuk)
instill fear in the general population	насаждать страх в обществе (Daily Mail, 2019 Alex_Odeychuk)
legal education of the population	правовое воспитание населения (ssn)
mass support among the population	массовая опора среди населения (Alex_Odeychuk)
mass support among various segments of the population	массовая опора среди различных слоёв населения (Alex_Odeychuk)
means to control the population	средство контроля поведения населения (a ~ Alex_Odeychuk)
mixed population	смешанное население (ssn)
National Population and Talent Division	Отдел по работе с населением и кадрами (Сингапур julrey)
non-titular population	нетитульное население (Нетитульное население – население, относящееся к этническим группам, не имеющим национально-территориальных образований в составе государства.: ethnic repatriation of the non-titular population (for example, of Russians from the Central Asian republics to Russia)... Екатерина Крахмаль)
rate of population growth	темпы роста народонаселения (ssn)
risk to a population center	угроза для населённого пункта (ssn)
shrinking population	сокращающееся население (Financial Times Alex_Odeychuk)
Strategy for Health Protection and Promotion of the Population of the Kyrgyz Republic until 2020	Стратегии охраны и укрепления здоровья населения Кыргызской Республики до 2020 года (Divina)
Strategy of the Drug Provision of the Population of the Russian Federation Until 2025	Стратегия лекарственного обеспечения населения Российской Федерации на период до 2025 (grafleonov)
Strategy of the Pharmaceutical Provision of the Population of the Russian Federation for the Period Until 2025	Стратегия лекарственного обеспечения населения Российской Федерации на период до 2025 (E&Y grafleonov)
Strategy of the Pharmaceutical Provision of the Population of the Russian Federation for the period until 2025	Стратегия лекарственного обеспечения населения Российской Федерации на период до 2025 (grafleonov)
total control of the population	всеобщий контроль за населением (theatlantic.com Alex_Odeychuk)
United Nations Fund for Population Activities	Фонд народонаселения ООН <неофиц.> (MichaelBurov)
United Nations Fund for Population Activities	Фонд ООН для деятельности в области народоноселения <неофиц.> (MichaelBurov)
United Nations Fund for Population Activities	Фонд Организации Объединённых Наций для деятельности в области народоноселения <неофиц.> (MichaelBurov)
United Nations Fund for Population Activities	Фонд ООН по народонаселению <неофиц. (MichaelBurov)
United Nations Population Fund	Фонд ООН в области народонаселения (Eoghan Connolly)
zombify the population	зомбировать население (sophistt)