Terms for subject Proverb containing NET

English	Russian
all is fish that comes to his net	из всего извлекает выгоду
all is fish that comes to his net	всякая рыба хороша, коль на удочку пошла
all is fish that comes to his net	что ни попадается в его сети, всё рыба
all is fish that comes to his net	на безрыбье и рак рыба
all is fish that comes to the net	доброму вору всё впору
the net of the sleeper catches fish.	Солдат спит – служба идёт (rsdn.org)
the wind cannot be caught in a net	за ветром в поле не угонишься (дословно: Ветра сетью не поймаешь)
the wind cannot be caught in a net	ищи-свищи
the wind cannot be caught in a net	ветра в рукавицу не поймаешь (дословно: Ветра сетью не поймаешь)
the wind cannot be caught in a net	ищи ветра в поле
the wind cannot be caught in a net	мешком солнышко не поймаешь (дословно: Ветра сетью не поймаешь)
the wind cannot be caught in a net	ветра сетью не поймаешь
you can't catch the wind in a net	лови ветра в поле
you can't catch the wind in a net	ищи ветра в поле