| English | Russian |
| multichannel-bundle cable | несколько одноканальных оптических кабелей в общей оболочке |
| multichannel coaxial cable system | многоканальная система кабельного телевидения |
| multichannel composite signal | сигнал стереофонического звукового сопровождения |
| multichannel diversity | разнесение за счёт осуществления многоканальной передачи |
| multichannel multipoint distribution service | СВЧ-система, сочетающая в себе службу частного ТВ на общей несущей в диапазоне 2,15—2,16 ГГц и службу образовательного ТВ, заменяет сеть кабельного ТВ |
| multichannel optical analyzer | устройство, анализирующее компоненты электромагнитного излучения в оптическом спектре (обычно на видиконе) |
| multichannel payload | многоканальная многоствольная бортовая аппаратура |
| multichannel single-fiber cable | система одноканальных оптических кабелей в общей оболочке |
| multichannel sound | источник многоканального звуковоспроизведения (фильм, радио, телевидение или другой источник с двумя или более каналами звуковоспроизведения) |
| multichannel sound | система многоканального звуковоспроизведения (фильм, радио, телевидение или другой источник с двумя или более каналами звуковоспроизведения) |
| multichannel television sound | многоканальное звуковое сопровождение ТВ-передач (любая система звукопередачи с использованием информации, передаваемой в полосе модулирующих частот в диапазоне 15—120 кГц, или закодированной цифровой информации как части видеосигнала, которая декодируется как звуковая информация) |
| multichannel voice frequency telegraph | многоканальный тональный телеграф (используются два или несколько токовых несущих сигналов в диапазоне речевых частот (300—3000 Гц)) |
| Musicam Multichannel | европейский аналог системы звуковоспроизведения Dolby Digital |
| voice-frequency multichannel system | система многоканального тонального телеграфирования |
| voice-frequency multichannel telegraphy | система многоканального тонального телеграфирования |
