Terms containing Leonardo da Vinci

Subject	English	Russian
Makarov.	his features were a good deal like those of Leonardo da Vinci, moreover he was kempt, looked in vigorous health, and was of a ruddy countenance	чертами лица он сильно походил на Леонардо да Винчи, кроме того, его отличала опрятность, он лучился здоровьем и был румян (S. Buttler)
Makarov.	his features were a good deal like those of Leonardo da Vinci, moreover he was kempt, looked in vigorous health, and was of a ruddy countenance	он был очень похож на Леонардо да Винчи, кроме того, он был подтянут, лучился здоровьем, а его лицо покрывал румянец
gen.	his features were a good deal like those of Leonardo da Vinci, moreover he was kempt, looked in vigorous health, and was of a ruddy countenance	он был очень похож на Леонардо да Винчи, кроме того, он был подтянут, лучился здоровьем, а его лицо покрывал румянец
arts.	Leonardo da Vinci	Леонардо Да Винчи
names	Leonardo Da Vinci	Леонардо да Винчи (1452 — 1519, ит. художник, архитектор и учёный Возрождения)
gen.	Leonardo da Vinci	Леонардо да Винчи (ит. живописец, скульптор, архитектор, ученый, инженер; основоположник искусства Высокого Возрождения)
gen.	Leonardo da Vinci was a universal genius	Леонардо да Винчи был гением-универсалом
Makarov.	originality of Leonardo da Vinci	своеобразность Леонардо да Винчи
Makarov.	originality of Leonardo da Vinci	своеобразие Леонардо да Винчи
Makarov.	originality of Leonardo da Vinci	оригинальность Леонардо да Винчи
gen.	the High Remus was dominated by the many-sided genius of Leonardo da Vinci, the forceful sculptures and frescoes of Michelangelo	Высокое Возрождение отмечено преобладающим влиянием универсального гения Леонардо да Винчи, мощных скульптур и фресок Микеланджело и гармонии полотен Рафаэля
gen.	the High Renaissance was dominated by the many-sided genius of Leonardo da Vinci, the forceful sculptures and frescoes of Michelangelo, and the harmonious paintings of Raphael	Высокое Возрождение отмечено универсальным гением Леонардо да Винчи, мощными скульптурами и фресками Микеланджело и гармонией полотен Рафаэля
Makarov.	the originality of Leonardo da Vinci	своеобразие Леонардо да Винчи
Makarov.	the originality of Leonardo da Vinci	оригинальность Леонардо да Винчи
lit.	When the latter accused him of being a slacker for having painted the execution of Edith Cavell without having witnessed it, Bellows replied that neither had Leonardo da Vinci been present at the Last Supper.	Когда тот обвинил Беллоуза в безответственности за то, что он изобразил казнь Эдит Кэвелл, не будучи её свидетелем, художник ответил, что и Леонардо да Винчи не присутствовал на тайной вечере. (E. Speicher)