Terms for subject Electrical engineering containing Instruments

English	Russian
auxiliary instrument transformer	вспомогательный измерительный трансформатор (MichaelBurov)
calibration of instrument	поверка измерительного прибора
calibration of measuring instruments	поверка средства измерений, выполняемая органами государственной метрологической службы (MichaelBurov)
calibration of measuring instruments	поверка средства измерений (MichaelBurov)
compensated instrument transformer	измерительный трансформатор с компенсацией (ssn)
cross pointer instrument	двухстрелочный прибор
deflection of a measuring instrument	отклонение стрелки измерительного прибора
direct-reading recording instrument	регистрирующий прибор с непосредственной индикацией
electronic self-balancing instrument	электронный самобалансирующийся измерительный прибор (ssn)
end instrument	первичный измерительный преобразователь
end instrument	первичный датчик
expanded scale instrument	прибор с растянутой шкалой (ssn)
expanded scale instrument	измерительный прибор с расширенными пределами измерений
health physics instruments	аппаратура для дозиметрии и служб радиационной безопасности
illuminated dial instrument	прибор с освещённой шкалой
instrument correction	поправка к показаниям приборов
instrument error	погрешность измерительного прибора
instrument fitter	монтажник КИПиА (Олег Филатов)
instrument illumination	освещение измерительных приборов
instrument lag	инерция измерительного прибора
instrument lag	запаздывание измерительного прибора
instrument leads	выводы для подключения измерительных приборов
instrument light	лампа освещения
instrument multiplier	добавочное сопротивление к измерительному прибору
instrument power distribution cabinet	шкаф распредпитания приборов
instrument security current	ток, безопасный для прибора
instrument terminals	приборные зажимы
instrument transformer secondaries	вторичные обмотки измерительного трансформатора
instrument with projected scale	прибор с подвижной проецируемой шкалой
measuring instrument precision class	класс точности средств измерения
multimeter instrument	универсальный электроизмерительный прибор
projected-scale instrument	измерительный прибор с проецируемой на экран освещённой шкалой
self-balancing instrument	самобалансирующийся измерительный прибор (ssn)
shadow column instrument	прибор с затенённой отметкой (ssn)
shadow column instrument	измерительный прибор с теневым указателем
single-range measuring instrument	однопредельный измерительный прибор
soldering inspection instrument	прибор для проверки качества пайки
strain recording instrument	самопишущий тензометр
string-shadow instrument	измерительный прибор с индикацией тенью токопроводящей струны
strip-recording instrument	ленточный регистратор