| Subject | English | Russian |
| org.name. | Corporate Services, Human Resources, and Finance Department | Департамент общеорганизационного обслуживания, людских ресурсов и финансов |
| foreig.aff. | Currency and Finance Department | Валютно-финансовый департамент (ВФД) |
| gen. | Department for Finance and Economics | Финансово-экономический департамент (Газпром ABelonogov) |
| gen. | Department for International Finance and Development | Департамент Международного Финансирования и Развития (DIFD; Великобритания Vladimir71) |
| gen. | Department of Committee for Work with Insolvents under Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan | Управление Комитета по работе с несостоятельными должниками Министерства финансов Республики Казахстан (Johnny Bravo) |
| gen. | the Department of Economics and Finance | Департамент экономики и финансов (WiseSnake) |
| health. | Department of Finance | Финансы (Wakeful dormouse) |
| ed. | Department of Finance | кафедра финансов (Alex_Odeychuk) |
| gen. | department of finance | финансовая администрация (Alex Lilo) |
| gen. | Department Of Finance And Administration | финансово-административное управление (4uzhoj) |
| polit. | Department of Finance and Deregulation | Министерство финансов и дерегулирования (Technical) |
| abbr. | department of finance and treasury | ФКУ (Анна Ф) |
| fin. | department of finance and treasury | финансово-казначейское управление (Анна Ф) |
| mil. | Department of Finance Support | Департамент финансового обеспечения (МО РФ PX_Ranger) |
| gen. | Department of Finance, the Budget and Monetary Circulation | Департамент финансов, бюджета и денежного обращения (E&Y ABelonogov) |
| gen. | department of planning and finance | планово-финансовый отдел (ROGER YOUNG) |
| gen. | Department of public revenues of Mangistau Region of State Revenue Committee of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan | Департамент государственных доходов по Мангистауской области Комитета государственных доходов Министерства финансов Республики Казахстан (Johnny Bravo) |
| HR | Economy and Finance Department | финансово-экономический отдел (Метран) |
| gen. | Finance and Economics Department | Финансово-экономический департамент (Alexander Demidov) |
| Gruzovik, fin. | finance department | финотдел (финансовый отдел) |
| gen. | finance department | финансовый отдел (AD) |
| EBRD | Finance Department | финансовый департамент |
| mining. | Finance Department | Финансовый отдел (Окружного совета по углю, Англия) |
| econ. | finance department | финансовый отдел |
| gen. | Finance Department | финансовое управление |
| gen. | finance department | финансовая служба (Alexander Demidov) |
| mil. | Finance Department Special service | специальная разведывательная служба министерства финансов |
| econ. | finance-and-accounts department | отдел финансовой отчётности |
| econ. | finance-and-accounts department | отдел финансов и отчётности |
| econ. | finance-and-economy department | финансово-экономический отдел |
| mil. | military finance department | военно-финансовый отдел (financial-engineer) |
| welf. | NYC Department of Finance | Департамент финансов города Нью-Йорка (valambir) |
| cryptogr. | Republican scientific-technical unitary enterprise "CRYPTOTECH" of Department of the State Signs of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus | Республиканское научно-техническое унитарное предприятие "КРИПТОТЕХ" Департамент государственных знаков Министерства финансов Республики Беларусь (ravnybogu) |
| O&G, casp. | share department, finance & economy sector, senior manager | главный менеджер по финансово-экономическим вопросам департамента управления проектом (Yeldar Azanbayev) |
| Makarov. | she became a principal in the finance department | она стала руководителем финансового отдела |
| gen. | The State Revenue Department of Mangystau Region of the State Revenue Committee of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan | Департамент государственных доходов по Мангистауской области Комитета государственных доходов Министерства финансов Республики Казахстан (Johnny Bravo) |
| econ. | Structured Finance Department | департамент структурированного финансирования (Atenza) |
| law | the department of finance and personnel | Министерство финансов и персонала (Северная Ирландия ShalomIK) |
| mil. | War Office Finance Department | финансовый отдел военного ведомства (financial-engineer) |
| O&G, karach. | West Kazakhstan Oblast State Revenue Department of the State Revenue Committee of the Ministry of Finance | Департамент государственных доходов по Западно-Казахстанской области Комитета государственных доходов Министерства финансов (  gov.kz Aiduza) |
