Terms for subject Figure of speech containing Fast Forward

English	Russian
fast-forward to today	перенестись в сегодняшний день (Fast-forward to today. -- Перенесёмся в сегодняшний день. vancouversun.com ART Vancouver)