Terms for subject Law containing Criminal Justice

English	Russian
academy of criminal justice sciences	Академия криминологии
Alliance of Non-Governmental Organizations on Crime Prevention and Criminal Justice	Союз неправительственных организаций по предупреждению преступности и уголовному правосудию
be tried in the military criminal justice system	подлежать разбирательству в рамках системы военно-уголовной юстиции (Alex_Odeychuk)
bring a criminal to justice	предать преступника суду
bring a criminal to justice	отдать преступника в руки правосудия
Committee on Reform of Criminal Justice System	Комитет по реформе системы уголовного правосудия (Johnny Bravo)
Crime Prevention and Criminal Justice Branch	Сектор по предупреждению преступности и уголовному правосудию
criminal justice	криминальное правосудие (Азери)
criminal justice	уголовное право (Beloshapkina)
criminal justice	уголовное судопроизводство
Criminal Justice Act	Закон об уголовном правосудии (закон Великобритании 1993 г. Leonid Dzhepko)
criminal justice administration	отправление правосудия по уголовным делам (Alex_Odeychuk)
criminal justice official	чиновник органа уголовной юстиции
criminal justice process	уголовное судопроизводство
criminal justice reform	реформа уголовного, уголовно-процессуального и уголовно-исполнительного права (CNN Alex_Odeychuk)
criminal justice response	уголовно-правовые меры (yo)
criminal justice system	система уголовной юстиции (New York Times Alex_Odeychuk)
criminal justice system	система уголовного правосудия
European seminar on computerization of criminal justice information systems: realities, methods, prospects and effects	Европейский семинар на тему "Компьютеризация информационных систем по вопросам уголовного правосудия: реальности, методы, перспективы и результаты"
global information network on crime prevention and criminal justice	глобальная информационная сеть по вопросам предупреждения преступности и уголовного правосудия
Guiding Principles for Crime Prevention and Criminal Justice in the Context of Development and a New International Economic Order	Руководящие принципы в области предупреждения преступности и уголовного правосудия в контексте развития и нового международного экономического порядка
Interregional Adviser in Crime Prevention and Criminal Justice	межрегиональный консультант по предупреждению преступности и уголовному правосудию
Interregional Preparatory Meeting of Experts on Formulation and Application of United Nations Standards and Norms in Criminal Justice	Межрегиональное подготовительное совещание экспертов по разработке и применению стандартов и норм Организации Объединённых Наций в области уголовного правосудия
Manual for the Development of Criminal Justice Statistics	Руководство по сбору и анализу статистических данных в области уголовного правосудия
military criminal justice system	система военно-уголовной юстиции (Alex_Odeychuk)
overhaul of the criminal justice system	реформа системы уголовного правосудия (CNN Alex_Odeychuk)
overhaul of the criminal justice system	реформа системы уголовной юстиции (New York Times Alex_Odeychuk)
technical manual on electronic data processing in criminal justice management	техническое пособие по электронной обработке данных в уголовном судопроизводстве