Terms for subject Energy industry containing Communities

English	Russian
academic community	академическое сообщество
academic community	академические круги
Clean Air Community	Сообщества по проблемам чистоты атмосферного воздуха
Common Community Tariff	тариф Европейского сообщества
community awareness and emergency response	информирование населения и противоаварийные мероприятия (в случае аварии на АЭС)
community awareness and emergency response	осведомлённость населения и противоаварийные действия в случае аварии на АЭС
Community Coordination Center	Центр координации общественной деятельности (напр., по защите окружающей среды при строительстве промышленных объектов)
community energy liaison program	программа координации энергетических проблем в рамках сообщества (напр., в США объединяет представителей общественности и деловых кругов, правительственных чиновников)
community health and environmental surveillance system	система наблюдения за здоровьем населения и состоянием окружающей среды
Community Health and Environmental Surveillance System	система надзора за здоровьем населения и состоянием окружающей среды
Community on Interagency Radiation Research and Policy Coordination	Комитет по межведомственным исследованиям и координации политики в области радиации
community solar heating system	солнечная отопительная установка зданий
energy community	энергетическое сообщество
Energy Community in South East Europe	Энергетическое сообщество стран юго-восточной Европы
Energy Community Regulatory Board	Регулирующий совет Энергетического сообщества (ECRB ML)
Energy Community Secretariat	Секретариат Энергетического сообщества (vertepa)
Energy Community Treaty	Договор об учреждении Энергетического Сообщества (Dorian Roman)
European Coal and Steel Communities	Европейские сообщества угледобывающих и сталелитейных отраслей промышленности
Integrated community energy system	система комбинированной выработки электроэнергии и тепла
Interstate Euro-Asian Coal and Metals Community	Межгосударственное евроазиатское объединение угля и металлов
Nationwide Survey of Community Heating	Обзор в масштабе страны состояния систем централизованного теплоснабжения
nuclear community	ядерное сообщество (администрация и научно-технический персонал, занятые в ядерной промышленности)
nuclear science community	ядерное научное сообщество
Office of the Official Publications of the European Communities	Управление официальных публикаций Европейских Сообществ
South East Europe Energy Community	Энергетическое сообщество стран юго-восточной Европы