Terms for subject Makarov containing Chapter

English	Russian
at the head of the chapter	в начале главы
chapter of possibilities	возможный ход событий
chapter ten	десятая глава
chapter terminates with El Greco	глава заканчивается рассмотрением Эль Греко
chapter terminates with El Greco	глава заканчивается на Эль Греко
chapters that comprise part one	главы, которые составляют первую часть
cite chapter and verse	точно указать источник цитирования
conclude a chapter	закончить главу
curious chapter in history	любопытная страница истории
detailed discussion of this method is delayed until the next chapter	отложим подробное обсуждение этого метода до следующей главы
diligent reader who has reached this chapter may have formed opinion that	... прилежный читатель, добравшийся до этой главы, мог бы прийти к тому выводу, что
don't bother to outline every chapter	не стоит излагать каждую главу
end of chapter	до последнего
end of chapter	до самого конца
end of chapter	до конца главы
finish reading the chapter	дочитать главу
give chapter and verse	точно указать источник цитирования
he explains himself in the beginning of this chapter	он объясняет свою точку зрения в начале этой главы
heads of chapters	названия глав
he'd banged out the first chapter by lunchtime	к обеду он уже напечатал первую главу
in chapter two	во второй главе
in the earlier chapters	в предыдущих главах
in the first chapter such passages as this occur and re-occur	в первой главе такие отрывки встречаются вновь и вновь
in the first chapter such passages as this occur and reoccur	в первой главе такие отрывки встречаются вновь и вновь
in the second chapter	во второй главе
introductory chapter	вступительная глава
introductory chapter	вводная глава
jump a chapter	пропустить главу
jump a chapter in a book	пропустить главу при чтении книги
quote chapter and verse	точно указать источник цитирования
read a chapter	прочитать главу
read so many chapters each night	читайте постольку-то глав каждый вечер
retell a chapter	рассказать главу
sections have been preferred to chapters	предпочтение отдаётся не главам, а параграфам
the anguish of the last chapters is too long drawn	описание страданий в последних главах слишком затянуто
the anguish of the last chapters is too long drawn	описание страданий в последних главах слишком длинно
the book's early chapters	начальные главы книги
the book's early chapters	предыдущие главы книги
the chapter terminates with El Greco	глава заканчивается рассмотрением Эль Греко
the chapter terminates with El Greco	глава заканчивается на Эль Греко
the chapters of the book are very unequal in length	главы книги очень неравномерны по длине
the chapters that comprise part one	главы, которые составляют первую часть
the detailed discussion of this method is delayed until the next chapter	отложим подробное обсуждение этого метода до следующей главы
the diligent reader who has reached this chapter may have formed the opinion that	прилежный читатель, добравшийся до этой главы, мог бы прийти к тому выводу, что
the diligent reader who has reached this chapter may have formed the opinion that	... прилежный читатель, добравшийся до этой главы, мог бы прийти к тому выводу, что
the early chapters of the book signpost what is going to happen further on	первые главы книги указывают на то, что случится дальше
the early chapters of this book present a detailed chronicle of musical life in Vienna at the turn of the century	первые главы этой книги дают подробное описание музыкальной жизни Вены в начале века
the heads of chapters	названия глав
the heads of chapters	заглавия глав
the opening chapters	первые главы
the opening chapters	начальные главы
the present chapter is restricted in principle to ways and means of measuring the surface area of catalysts	в данной главе в принципе рассматриваются только пути и методы измерения удельной поверхности катализаторов
to the end of the chapter	до последнего
we left off at the end of chapter	мы остановились в конце третьей главы