Terms for subject American

English	Russian
butt in	влезть не в своё дело (слэнг Val_Ships)
butt naked	совершенно голый (idiom; refer to "completely naked" Val_Ships)
butt of a joke	объект насмешек (Taras)
butt of a joke	мишень для юмора (a person who is the target of jokers is the butt of their humor Val_Ships)
butt of a joke	объект розыгрыша (but she didn't like to be the butt of a joke Val_Ships)
butt of a joke	предмет насмешек (the reason for or aim of a joke, especially when it is a person Taras)
butt of a joke	объект для шуток (the one who is the target of the joke, at whose expense it is made Val_Ships)
butt of a joke	объект для насмешек (same as "laughing-stock" Val_Ships)
butt of a joke	посмешище (Poor Fred was the butt of every joke told that evening Taras)
butt pillow	подушка для ягодиц (Taras)
gage butt	сигарета с марихуаной
get swamp butt	сильно потеть (I got swamp butt (у меня зад взопрел), you know what that means? That means the sweat from my back's goin' to my butt Taras)
get swamp butt	вспотеть (profusely Taras)
holy butt-munch!	чёрт возьми! (Taras)
hustle one's butt	шевелить задницей (move or act quickly Taras)
hustle one's butt	шевелить жопой (move or act quickly Taras)
kick some butt	надрать задницу
kiss butt	подлизываться (Maggie)
lick butt	подлизываться (Maggie)
scuttle-butt	сплетня
you are like a pain in the butt	ты мне как вилка в заднице (Yeldar Azanbayev)