Terms for subject Military containing Army reserve

English	Russian
Advisory committee on the Territorial and Army Volunteer Reserve	консультативный комитет по делам территориального армейского добровольческого резерва
Army Emergency Reserve	чрезвычайный резерв СВ
army emergency reserve	армейский чрезвычайный резерв
Army Emergency reserve	экстренный резерв СВ
Army General reserve	общий резерв СВ
Army Intelligence Reserve	резерв разведывательной службы СВ
Army medical reserve store	резервные запасы медицинского имущества СВ
Army Officers' Emergency Reserve	чрезвычайный резерв офицерского состава СВ
Army Organized reserve	организованный резерв СВ
army reserve	армейский резерв (dimock)
army reserve	запас армии
Army Reserve	резерв СВ
Army reserve	резерв личного состава сухопутных войск (Киселев)
Army Reserve act	закон о резервах СВ
Army Reserve Affairs agency	управление по делам резервов СВ
Army Reserve and Reserve Officers Training Corps Affairs	вопросы использования ЛС резерва и службы вневойсковой подготовки офицеров резерва СВ
Army Reserve chief	начальник управления резерва СВ
Army Reserve Chief	командующий резерва сухопутных войск
Army Reserve Command	управление резерва сухопутных войск
Army Reserve Command	командование резерва СВ
Army Reserve Components Achievement Medal	медаль За отличную службу в составе резерва СВ
Army Reserve Components Personnel and Administration center	центр управления делами ЛС резервов СВ
Army Reserve Corps	резерв ЛС СВ
Army Reserve Forces	резерв сухопутных войск
Army Reserve Forces Policy Committee	комитет по стратегии резерва сухопутных войск
Army Reserve Forces Policy committee	комитет по разработке принципов строительства резервов СВ
Army Reserve of Officers	резерв офицерского состава СВ
Army Reserve of Officers	резерв офицерского
Army Reserve office of the Chief	управление резерва СВ
Army Reserve Personnel Center	центр учёта ЛС резерва СВ
Army Reserve Personnel Command	командование учёта и подготовки ЛС резерва СВ (Киселев)
Army Reserve technician	гражданский специалист по вопросам резерва СВ
Army reserve units training affiliation with active Army units	оперативное подчинение частей резерва СВ формированиям регулярных сил СВ для совместной боевой подготовки
army reserves	армейские резервы
Army Strategic reserve	стратегический резерв СВ
Army Volunteer Reserve	добровольческий резерв СВ
Assistant Secretary of the Army for Manpower and Reserve Affairs	помощник министра сухопутных войск по личному составу и резерву
Chief, Army Reserve	начальник управления резерва СВ (Киселев)
continental US Army strategic reserve	стратегический резерв СВ на континентальной части США
Department of the Army Communications Reserve	резерв средств связи СВ
Department of the Army Communications Reserve Program	программа создания резерва средств связи СВ
General Staff Committees on Army National Guard and Army Reserve Policy	комитеты штаба СВ по вопросам развития СВ НГ и резерва СВ
Inspector General of the Territorial Army and Volunteer Reserve	генеральный инспектор территориального армейского добровольческого резерва
Major United States Army Reserve Command	главное командование резерва СВ США
Major US Army Reserve Command	Главное командование резерва сухопутных войск США
Manpower and Reserve Affairs assistant secretary of the Army	помощник министра СВ по людским ресурсам и резервам
Militia Army Organized reserve	милиционный организованный резерв СВ
Mobilization Reserve Components Program of the Army	программа СВ по подготовке и использованию компонентов мобилизационного резерва
National Guard and Army Reserve Policy	основные принципы строительства НГ и резерва СВ
Office of the Chief, Army Reserve	управление резерва СВ (Киселев)
Ready Reserve Strategic Army Forces	СВ стратегического назначения боеготового резерва
Regular Army Reserve	резерв регулярных СВ
Regular Army Reserve of Officers	резерв офицерского состава регулярных СВ
Reserve Components Army COFS adviser	советник НШ СВ по резервным компонентам
Reserve Components Program of the Army	программа подготовки резервных компонентов СВ
Royal Army Reserve	резерв СВ
Special Army Volunteer Reserve	специальный добровольческий резерв СВ
Territorial and Army Volunteer Reserve	территориальный армейский добровольческий резерв
Territorial and Army Volunteer Reserve centre	учебный центр территориального армейского добровольческого резерва
Territorial Army and Volunteer reserve	территориальный армейский добровольческий резерв
Territorial Army Reserve	резерв территориальной армии
Territorial Army Reserve of Officers	резерв офицерского состава территориальной армии
Territorial Army Volunteer Reserve	территориальный армейский добровольческий резерв
the Army Reserve	система прохождения службы офицерским составом резерва СВ
theater US Army Command reserve	резерв командования СВ США на ТВД
US Army Reserve	резерв личного состава СВ США (Киселев)
US Army Reserve Command	командование резерва СВ (Киселев)
Women's Army Corps Reserve	резерв женской вспомогательной службы СВ