| Subject | English | Russian |
| mil. | Army Corps Ordnance | артиллерийско-техническая служба армейского корпуса |
| mil., artil. | army corps ordnance | служба артиллерийско-технического снабжения армейского корпуса |
| mil., artil. | army ordnance | артиллерийско-техническое снабжение сухопутных войск |
| mil. | Army ordnance | артиллерийско-техническое имущество СВ |
| mil. | Army ordnance | артиллерийско-техническая служба СВ |
| mil., hist. | Army Ordnance Ammunition Command | управление боеприпасов артиллерийско-технической службы СВ |
| mil., arm.veh., USA | Army Ordnance Arsenal | арсенал службы артиллерийско-технического снабжения сухопутных войск |
| mil. | Army Ordnance Association | Ассоциация артиллерийско-технической службы СВ |
| mil. | Army Ordnance Ballistic Missile Office | отдел БР артиллерийско-технической службы СВ |
| mil. | Army Ordnance center and School | центр и школа специалистов артиллерийско-технической службы СВ |
| mil., artil. | army ordnance center for rockets and guided missiles | центр по разработке ракет и управляемых снарядов артиллерийско-технического управления армии США |
| mil. | Army Ordnance Combat Equipment Office | отдел боевой техники артиллерийско-технической службы СВ |
| mil., BrE | Army Ordnance Corps | артиллерийско-техническая служба СВ |
| mil., artil. | Army Ordnance Corps | служба артиллерийско-технического снабжения сухопутных войск |
| mil., arm.veh., USA | Army Ordnance Department | управление службы артиллерийско-технического снабжения сухопутных войск |
| gen. | Army Ordnance Department | армейский склад артиллерийско-технического имущества |
| mil., avia. | army ordnance department | склад боеприпасов сухопутных войск |
| mil., BrE | Army Ordnance Department | управление артиллерийско-технической службы СВ |
| mil., artil., USA | Army Ordnance Department | управление артиллерийско-технического снабжения сухопутных войск |
| mil. | army ordnance depot | армейский склад артиллерийско-технического имущества |
| mil., artil. | army ordnance depot | армейский артиллерийско-технический склад |
| mil. | Army Ordnance Guided Missile School | ракетная школа артиллерийско-технической службы СВ |
| astronaut. | army ordnance guided missile school | техническое ракетное училище сухопутных войск |
| mil., avia. | army ordnance guided missile school | ракетное училище сухопутных войск |
| mil., arm.veh., USA | army ordnance headquarters | штаб службы артиллерийско-технического снабжения в соединениях армии |
| mil., arm.veh., USA | army ordnance headquarters | штаб службы артиллерийско-технического снабжения в частях армии |
| mil., artil. | Army Ordnance Headquarters | управление артиллерийско-технического снабжения сухопутных войск |
| mil., avia. | Army Ordnance Missile Center | центр ракетного вооружения сухопутных войск |
| mil. | Army Ordnance Missile Command | командование ракетного вооружения артиллерийско-технической службы СВ |
| mil. | Army Ordnance Missile command | командование ракетного вооружения СВ |
| mil., avia. | Army Ordnance Missile Command | командование ракетных вооружений сухопутных войск |
| mil. | Army Ordnance Missile Support Agency | управление ТО ракетного вооружения артиллерийско-технической службы СВ |
| mil., avia. | Army Ordnance Missile Support Agency | управление по обеспечению ракетных вооружений сухопутных войск |
| mil. | Army Ordnance Missile Support Center | центр ТО ракетного вооружения артиллерийско-технической службы СВ |
| mil. | Army Ordnance Regulation | наставление артиллерийско-технической службы СВ |
| mil., artil. | Army Ordnance Regulations | наставление по артиллерийско-техническому снабжению сухопутных войск |
| mil. | Army Ordnance Service | артиллерийско-техническая служба СВ |
| mil., artil. | Army Ordnance Service | служба артиллерийско-технического снабжения сухопутных войск |
| mil., hist. | Army Ordnance Society | Общество военнослужащих артиллерийско-технической службы СВ |
| mil. | Army ordnance stores | артиллерийско-техническое имущество СВ |
| mil., artil. | army ordnance stores | склады артиллерийско-технического снабжения сухопутных войск |
| mil. | Army Ordnance Submarine Mine Laboratory | лаборатория морских мин артиллерийско-технической службы СВ |
| mil., avia. | Army Ordnance Submarine Mine Laboratory | лаборатория противолодочных мин управления армейских вооружений сухопутных войск |
| mil. | Army Ordnance Weapons Command | управление артиллерийско-технического вооружения СВ |
| mil. | Army ordnance workshop | артиллерийско-техническая мастерская СВ |
| mil., arm.veh. | army ordnance workshop | армейская артиллерийско-техническая мастерская |
| mil. | Army Ordnance Workshop Service | служба ремонта артиллерийско-технического имущества СВ |
| mil., artil., BrE | army ordnance workshop services | мастерские службы артиллерийско-технического снабжения сухопутных войск |
| mil. | Australian Army Ordnance Corps | артиллерийско-техническая служба СВ Австралии |
| mil., artil., BrE | company, Royal Army Ordnance Corps | артиллерийско-техническая рога |
| mil., artil., BrE | conductor, Royal Army Ordnance Corps | старший техник артиллерийско-технической службы |
| mil., artil., BrE | Inspector of Army Ordnance Service | инспектор службы артиллерийско-технического снабжения сухопутных войск |
| mil., artil., BrE | Inspector of Army Ordnance Workshop Services | инспектор артиллерийско-технических мастерских сухопутных войск |
| mil., artil. | Regulations for Army Ordnance Services | наставление по артиллерийско-техническому снабжению сухопутных войск |
| mil., artil., BrE | Royal Army Ordnance Corps | служба артиллерийско-технического снабжения сухопутных войск |
| mil., BrE | Royal Army Ordnance Corps | артиллерийско-техническая служба СВ |
| mil., BrE | Royal Army Ordnance Corps Apprentices College | курсы младших специалистов артиллерийско-технической службы ВС |
| mil., BrE | Royal Army Ordnance Corps commander | начальник артиллерийско-технической службы СВ |
| mil., BrE | Royal Army Ordnance Corps Employment Training School | школа подготовки специалистов артиллерийско-технической службы СВ |
| mil., BrE | Royal Army Ordnance Corps Manning and Records Office | управление кадров артиллерийско-технической службы СВ |
| mil., BrE | Royal Army Ordnance Corps Petroleum Centre | центр ГСМ артиллерийско-технической службы СВ |
| mil., BrE | Royal Army Ordnance Corps training battalion | учебный батальон артиллерийско-технической службы СВ |
| mil., BrE | Royal Army Ordnance Corps vehicles depot | склад транспортных средств артиллерийско-технической службы СВ |
| mil. | Royal Australian Army Ordnance Corps | артиллерийско-техническая служба СВ Австралии |
| mil. | Royal New Zealand Army Ordnance Corps | артиллерийско-техническая служба СВ Новой Зеландии |
| mil., avia. | United States Army Combat Developments Command Ordnance Agency | артиллерийское управление командования боевых разработок сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Ordnance Center and School | центр артиллерийского вооружения и артиллерийская школа сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Ordnance Corps Ballistic Research Laboratory | лаборатория баллистических исследований артиллерийско-технической службы сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Ordnance Corps Coating and Chemical Laboratory | лаборатория покрытий и химических веществ артиллерийско-технической службы сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Ordnance Guided Missile School | ракетно-артиллерийская школа сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Ordnance Research Facility | исследовательский центр артиллерийских войск сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Ordnance Rocket Research Facility | научно-исследовательский центр артиллерийских ракет сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Ordnance Special Weapons – Ammunition Command | управление боеприпасов для специального оружия артиллерийско-технической службы сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Ordnance Special Weapons - Ammunition Command | управление боеприпасов для специального оружия артиллерийско-технической службы сухопутных войск США |
| mil., BrE | Vocabulary of Army ordnance stores | номенклатура артиллерийско-технического имущества СВ |
| mil., artil., BrE | Vocabulary of Army Ordnance Stores | номенклатурный справочник предметов артиллерийско-технического снабжения |
