| English | Russian |
| a bisector bisectrix of a the triangle is the segment of the corresponding angle bisector bisectrix from the vertex to the point of intersection with the opposite side | биссектриса треугольника |
| a variation of this angle is responsible for perturbations of the principal stresses | отвечать за |
| an angle of 90 degrees | угол в 90 град. |
| an angle of n/3 with the plane | угол ... с плоскостью |
| an angle of 90o | угол в 90 град |
| angle is a figure formed by two rays going out of the same point | исходящий из |
| angle is a figure formed by two rays going out of the same point | выходящий из |
| angle of aileron deflection | угол отклонения элеронов |
| angle of ascent | угол подъёма |
| angle of ascent | угол восхождения |
| angle of bend | угол кривизны |
| angle of contingence | угол смежности |
| angle of crossing | угол пересечения |
| angle of curvature | угол изгиба |
| angle of depression | угол понижения |
| angle of displacement | угловое смещение |
| angle of elevator deflection | угол отклонения руля высоты |
| angle of emission | угол выброса |
| angle of gluing | угол склеивания |
| angle of helix | угол спирали |
| angle of helix | угол подъёма винтовой линии |
| angle of incidence | угол падения |
| angle of incident | угол входа |
| angle of an incident flow | угол набегающего потока |
| angle of instantaneous rotation | угол мгновенного вращения |
| angle of intersection | угол пересечения |
| angle of lune | угол луночки (угол пересечения двух больших кругов сферы, ограничивающих луночку) |
| angle of ordination | угол между осями координат |
| angle of parallelism | угол параллельности |
| angle of polygon | угол многоугольника |
| angle of rudder deflection | угол отклонения руля направления |
| angle of total reflection | угол внутреннего отражения |
| angle of vision | угол зрения |
| angles are complement of each other | дополнительные углы (If two angles are complement of each other, then each is an acute angle.) |
| arm of angle | сторона угла |
| at an angle of | под углом в |
| at an angle of attack | под углом атаки |
| at the angle of attack | при угле (incidence) |
| at viewing angle of 20 degrees | под углом зрения 20 градусов |
| bisector of the coordinate angle | биссектриса координатного угла |
| bisectrix of angle | биссектриса угла |
| complement of an angle | дополнительный угол |
| complement of an angle | дополнение до прямого угла |
| complement of an angle | дополнение угла до девяноста градусов |
| constancy of angles | постоянство углов |
| cosecant of an angle | косеканс угла |
| each side of a triangle subtends the opposite angle | каждая сторона треугольника противолежит углу |
| each side of triangle subtends opposite angle | каждая сторона треугольника противолежит углу |
| edge of polyhedral angle | ребро многогранного угла |
| explement of an angle | пополнение угла |
| explement of angle | пополнение угла до 360 град. |
| F x can be analytically extended to the sector about the ray 0 to F z of total angle (/6 | может быть аналитически продолжена |
| face of a polyhedral angle | грань многогранного угла |
| face of polyhedral angle | грань многогранного угла |
| field-of-vision angle | угол обзора |
| half-angle of a the wedge | угол полураствора клина |
| if a point is equidistant to the sides of an angle then | если точка равноудалена от сторон угла, тогда (the point lies on the bisector of the angle; ...) |
| if a point is equidistant to the sides of an angle then | если точка равноудалена от сторон угла, тогда (the point lies on the bisector of the angle) |
| if the three angles of each triangle are equal, then these triangles are said to be similar | подобные треугольники |
| if two sides and the included angle of a triangle are congruent | если две стороны и угол, заключённый между ними, одного треугольника равны (with two sides and the included angle of another triangle then, the triangles are congruent) |
| if two sides and the included angle of a triangle are congruent | если две стороны и угол, заключённый между ними, одного треугольника равны (with two sides and the included angle of another triangle then, the triangles are congruent; ...) |
| interior of angle | внутренняя область угла |
| is tilted at an angle of 10 degrees to | наклонен под углом 10 градусов к ... |
| isogonality conservation of angles | сохранение углов |
| k-fold rotation through an angle of | k-кратный поворот на угол (consider (the) invariant points of the compound transformation TnRk, where Rk denotes k-fold rotation through an angle of 2n) |
| make an angle of... with | составлять угол |
| measure of an angle | мера угла (measure of an angle is a value of a turn around its vertex) |
| measure of an angle is a value of a turn around its vertex | величина поворота |
| measure of spherical angle | мера сферического угла |
| measure of the angle | величина угла (pelipejchenko) |
| of angle 1о | с углом раствора 1 град |
| of angle 1 | с углом раствора 1 |
| preservation of angles | сохранение углов |
| rotation about an the axis through an angle of 2n | вращение вокруг оси |
| rotation by an angle of n/2 | поворот на |
| rotation of the figure F through about an angle of n | вращение на угол |
| semivertex angle of a cone | половина угла раствора конуса |
| signs of angles | знаки углов |
| summit angle of a triangle | угол при вершине треугольника |
| summit of an angle | вершина угла |
| table of angles | таблица углов |
| the angle of advance | угол опережения |
| the angle of alteration | угол отклонения |
| the angle of ascent | угол подъёма |
| the angle of attack | угол атаки |
| the angle of descent | угол падения |
| the angle of deviation | угол отклонения |
| the angle of dip | угол падения |
| the angle of intersection | угол пересечения (прямых) |
| the angle of polarization | угол поляризации |
| the angle of rotation | угол поворота |
| the angle of slip | угол скольжения |
| the angles subtended by an arc of a circle at the circle are equal | углы, стягиваемые одной и той же дугой окружности, равны между собой |
| the base angle of a triangle | угол при основании треугольника |
| the bisector of an angle is a segment or ray that divides an angle into two congruent adjacent angles | биссектриса (угла) |
| the largest greatest angle of a the triangle | наибольший угол треугольника |
| the measure of any exterior angle in a triangle is equal to the sum of the measures of the two remote interior angles | внешний угол треугольника |
| the relation... associates elements of the matrix B and the azimuthal angle a | соотношение ... связывает ... |
| the smallest angle of a the triangle | наименьший угол треугольника |
| the summit of an angle | вершина угла |
| the vertex of an angle | вершина угла |
| if an angle is named using letters; the middle letter denotes the vertex of the angle | вершина угла |
| these values of the angle a correspond to the fall of the disk | падение |
| thus all of the rays do not strike the surface at an oblique angle | таким образом, не все лучи падают наклонно к поверхности |
| trisection of an angle | трисекция угла |
| trisection of angle | трисекция угла |
| trisection of the angle | трисекция угла |
| turn about an the axis through an angle of 2n | поворот вокруг оси |
| turn about an the axis through an angle of 2n | поворачивать вокруг оси |
| turn about an axis through an angle of 2n | поворачиваться вокруг оси |
| two angles of the same species | одновременно острые или тупые |
| two angles of the same species | два угла, одновременно тупые или острые |
| two angles of the same species | два угла |
| two angles of the same species | два угла, одновременно острые или тупые |
| two angles of the same species | одновременно тупые |
| two angles of the same species | одновременно острые |
| versed cosine of an angle | обращённый косинус |
| versed sine of an angle | обращённый синус |
| which of these angles is smaller? | какой из этих углов меньше? |
| with an angle of attack | под углом атаки |
