Terms for subject Nautical containing Afloat

English	Russian
ability to keep afloat	непотопляемость
afloat repair	ремонт на плаву (WhiteOfficer)
always afloat	условие, предусматривающее нахождение судна во время грузовых операций в плавучем состоянии
always afloat	всегда на плаву
always afloat or safely aground	всегда на плаву или безопасно на грунте (условие договора, согласно которому грузовые операции производятся при отливе, но с условием, что судно может безопасно садиться на мягкий илистый грунт вк)
bring afloat	снимать с мели
bring afloat	сниматься с мели
bringing afloat	снимающийся с мели
bringing afloat	снимающий с мели
bringing afloat	снимание с мели
brought afloat	снятый с мели
deck is afloat	палуба залита водой
get a ship afloat	снимать судно с мели (вк)
get afloat	снимать с мели
get afloat	сниматься с мели
getting afloat	снимающийся с мели
getting afloat	снимающий с мели
getting afloat	снимание с мели
got afloat	снятый с мели
hold afloat	держаться на плаву
holding afloat	держащийся на плаву
keep the compass afloat	сообщать чувствительность компасу лёгким толчком
not always afloat	условие, в силу которого фрахтователю предоставляется право производить грузовые операции у таких причалов, где судно не всегда находится в плавучем состоянии
not always afloat	не всегда на плаву (условие, в силу которого фрахтователю предоставляется право производить грузовые операции у таких причалов, где судно не всегда находится в пловучем состоянии)
put afloat	спускать на воду
put afloat	спущенный на воду
putting afloat	спускающий на воду
putting afloat	спуск на воду
senior officer present afloat	старший на рейде
serve afloat	служить на плавающем корабле
set afloat	спущенный на воду
set afloat	спускать на воду
setting afloat	спускающий на воду
setting afloat	спускание на воду
shaft line alignment afloat	центровка валопровода наплаву (Val_Ships)
ship is afloat	судно на плаву