| Subject | English | Russian |
| hotels | AO — Accommodation only | только проживание (питание и дополнительные услуги не предусмотрены или приобретаются за отдельную плату. Аналог таких сокращений как EP, BO и RO. serdelaciudad) |
| hotels | AO – Accommodation only | только проживание (питание и дополнительные услуги не предусмотрены или приобретаются за отдельную плату. Аналог таких сокращений как EP, BO и RO. serdelaciudad) |
| IT | AO conversion | аналого-цифровое преобразование |
| mil. | AO corps | генерал-адъютантская служба |
| cloth. | ao dai silk tunic | ао зай (вьетнамский национальный костюм – длинное шелковое одеяние с орнаментом в виде цветка лотоса) |
| el. | AO device | акустооптический прибор |
| agrochem. | Ao horizon | горизонт накопления растительных остатков |
| agrochem. | Ao horizon | горизонт Ао |
| gen. | AO module | см. analog output module (Bauirjan) |
| med. | AO nail | штифт АО |
| avia. | AO-NOTAM | четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ: в рабочем состоянии |
| avia. | AO-NOTAM | четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ (в рабочем состоянии) |
| avia. | AO-NOTAM | вторая и третья буквы в коде НОТАМ: океанический диспетчерский район |
| avia. | AO-NOTAM | вторая и третья буквы в коде НОТАМ (океанический диспетчерский район) |
| geophys. | AO spacing | длина градиент-зонда |
| chinese.lang. | ch'ao | чао (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Уэйда-Джайлза Alex_Odeychuk) |
| el. | guided-wave AO Bragg device | волноводный акустооптический прибор на эффекте брэгговской дифракции |
| el. | guided-wave AO Bragg device | волноводное акустооптическое устройство на эффекте Брэгговской дифракции |
| telecom. | ISDN AO/DI | постоянная / динамическая ISDN-связь |
| chinese.lang. | k'ao | као (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Уэйда-Джайлза Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | large ice crystals formed in the still air of ice caves due to the sublimation ao vaporous moisture | крупные кристаллы льда, формирующиеся в спокойном воздухе ледяных пещер вследствие сублимации парообразной влаги |
| chinese.lang. | p'ao | пао (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Уэйда-Джайлза Alex_Odeychuk) |
| relig. | p'an-t'ao | паньтао (In Chinese Taoist mythology, the peach of immortality) |
| chinese.lang. | t'ao | тао (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Уэйда-Джайлза Alex_Odeychuk) |
| media. | Todd AO | одна из систем широкоэкранного кино, использующая 65-мм камерный негатив и 70-мм копию для проекции |
| chinese.lang. | ts'ao | цао (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Уэйда-Джайлза Alex_Odeychuk) |
| relig. | Ts'ao Kuo-chiu | Цао Го-цзю (One of the Eight Immortals of Taoism. In art he is sometimes depicted in official robes and hat and carrying a tablet indicative of his rank and of his right to palace audiences) |
| telecom. | type AO wave | волна класса излучения АО (немодулированная несущая) |
