| Subject | English | Russian |
| photo. | AE/AF lock | блокировка автоматической экспозиции / автоматической фокусировки (=Auto Focus/Auto Exposure Lock) |
| ital. | Ae.C.I. | итальянский аэроклуб (сокр. от Aero Club d’Italia = Italian Aeroclub Углов) |
| met. | Aecm, Ae1, Ae3, Ae4 | равновесные температуры фазовых превращений в железных сплавах |
| tech. | AE gage | акустический измерительный преобразователь (первичный) |
| agrochem. | Ae horizon | элювиальный горизонт |
| photo. | AE lock | блокировка экспозиции / фокуса |
| mech. | ae sensor | акустический датчик |
| office.equip. | ae setting key top | кнопка установки автоэкспозиции |
| myth., gr.-rom. | Aeёtes | Ээт (устар. Айэт, царь Колхиды collegia) |
| gen. | ae we rise in the zoological scale | по мере того, как человек поднимался по ступеням зоологической лестницы |
| telecom. | AES cipher | AES-шифр (oleg.vigodsky) |
| el. | AES/EBU | цифровой интерфейс стандарта AES/EBU |
| el. | AES/EBU | стандарт AES/EBU на цифровой интерфейс |
| el. | AES/EBU | цифровой интерфейс стандарта Общества инженеров-акустиков и Европейского союза радиовещания |
| el. | AES/EBU interface | цифровой интерфейс стандарта AES/EBU |
| el. | AES/EBU interface | стандарт AES/EBU на цифровой интерфейс |
| el. | AES/EBU interface | цифровой интерфейс стандарта Общества инженеров-акустиков и Европейского союза радиовещания |
| hi-fi | AES/EBU interface | интерфейс AES / EBU (профессиональная система передачи цифрового звукового сигнала. Кабели стандарта AES/EBU – симметричные, с трёхконтактными XLR-разъемами. Этот стандарт используется и в бытовой технике. Название является аббревиатурой от Audio Engineering Society и European Broadcasting Union) |
| el. | AES encryption | AES-шифрование (Johnny Bravo) |
| logist. | AES ITN | внутренний номер транзакции в автоматизированной экспортной системе (Automated Export System) (Internal Transaction Number Ying) |
| ecol. | AES Steering Committee for the Development of Atmospheric Data Acquisition Programs | Руководящий комитет Службы атмосферной среды Канады по разработке программ сбора метеорологических данных |
| Makarov. | assigning, minimizing and compensating for matrix effects in ICP-AES | установление, минимизация и компенсация эффектов матрицы в атомно-эмиссионной спектроскопии с индуктивно связанной плазмой |
| mil. | circular scan thermal imaging system ae | тепловизионная система обнаружения кругового сканирования |
| mil., avia. | expanded radar service area ae | расширенная зона радиолокационного обслуживания |
| goldmin. | fire assay with ICP-AES finish | пробирный анализ с ICP-AES окончанием (MichaelBurov) |
| chem. | g ae/ha | г экв. к./га (грамм экв. кислоты на гектар VladStrannik) |
| Makarov. | great aes | человекообразные приматы |
| O&G, sakh. | ICP-AES | спектрометрия индуктивно связанной плазмой-спектрометрия атомным излучением (Inductively Coupled Plasma-Atomic Emission Spectrometry) |
| goldmin. | ICP-AES | атомно-эмиссионный спектрометр с индуктивно связанной плазмой (MichaelBurov) |
| Makarov. | ICP-AES | атомно-эмиссионная спектрометрия с индукционно связанной плазмой |
| Makarov. | ICP-AES | атомно-эмиссионная спектрометрия с индуктивно связанной плазмой |
| spectr. | ICP-AES | ИСП-АЭ (Liquid_Sun) |
| nat.res. | inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry, ICP-AES | атомно-эмиссионная спектроскопия с помощью индукционно стыкованной плазмы |
| tech. | key top AE setting | кнопка установки автоэкспозиции |
| nucl.pow. | LA-ICP-AES | атомно-эмиссионный спектрометр с лазерной абляцией и индуктивно-связанной плазмой (Iryna_mudra) |
