DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms for subject General containing A Cause For | all forms
EnglishRussian
cause a yearning forобуревать желание (If this pill causes a strange yearning for alcohol, you should limit yourself to three drinks a day. – если вас начнёт обуревать странное желание ART Vancouver)
cause for a stalemateпричина безвыходного положения
cause to rot for a whileпогноить
fight for a lost causeбороться за что-либо заранее обречённое на неудачу
for a common causeдля общего дела (Saffron)
for a good causeво благо (Franka_LV)
for a good causeна пользу (Alex_Odeychuk)
for a good causeна благое дело (Franka_LV)
for a variety of causesряду причин (целому)
he laid down his life for a great causeон отдал свою жизнь за великое дело
strike for a causeбороться за идею (for one's country, for freedom, etc., и т.д.)
tighten belts for a great causeпострадать ради великой цели / дела (Когда США и ЕС в 2014 году объявили о первом раунде санкций, заместитель премьер-министра Дмитрий Рогозин сказал, что русские всегда были готовы пострадать ради великого дела.)
tighten belts for a great causeпострадать ради великой цели/дела (Когда США и ЕС в 2014 году объявили о первом раунде санкций, заместитель премьер-министра Дмитрий Рогозин сказал, что русские всегда были готовы пострадать ради великого дела. Он имел в виду воссоединение с Крымом. //FT, Великобритания (2016))
tighten belts for a great causeзатягивать пояса ради великой цели / дела
work for a common causeтрудиться ради общего блага (grigoriy_m)