Terms for subject Banking containing 3

English	Russian
broad monetary aggregate M3	денежный агрегат М3
extend the termination date from December 1, 2011 to December 3, 2012	пролонгировать срок кредитования с 1 декабря 2011 г. до 3 декабря 2012 г. (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из соглашения о пролонгации банковского кредита, оформленного в США Alex_Odeychuk)
give not less than 3 business days prior notice to the Lender	предупредить Кредитора за 3 рабочих дня (англ. перевод предложен пользователем ОксанаС. Forum_Saver)
income velocity of M3 M3 income velocity	скорость обращения денежного агрегата М3 в кругообороте доходов
M3	денежный агрегат М3
the 3-month EURIBOR	трёхмесячный ЕВРИБОР (Alex_Odeychuk)
the 3-month LIBOR	трёхмесячный ЛИБОР (англ. термин взят из американской финансовой статьи Alex_Odeychuk)
rate of return on 3-month deposits	ставка вознаграждения по депозитам со сроком размещения – 3 месяца (: Leo Bonato. Money and Inflation in the Islamic Republic of Iran // IMF Working Paper No. 07/119. – May 1, 2007 Alex_Odeychuk)
rate of return on 3-month deposits	ставка вознаграждения по депозитам со сроком размещения – 3 месяца (: Leo Bonato. Money and Inflation in the Islamic Republic of Iran // IMF Working Paper No. 07/119. – May 1, 2007 Alex_Odeychuk)
3rd AMLD	Третья директива ЕС о борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма (Third EU Anti-Money Laundering Directive (2005/60/EC) Ying)
the Borrower will pay at least 5 percent on the loan, and would pay 3 percentage points over the London interbank offered rate should Libor exceed 2 percent	Заёмщик будет выплачивать проценты по кредиту в размере 5 %, либо, если ставка ЛИБОР превысит 2 %, то в размере ЛИБОР + 3 % (контекстуальный перевод; Bloomberg)
velocity of circulation of M3	скорость обращения денег по денежному агрегату М3